СОДЕРЖАНИЕУчредитель ОАО “За рулем” Издатель ООО “Издательство “За рулем” ДИРЕКТОР Алексей Васин ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Станислав Нечаюк EDITOR-IN-CHIEF Stanislav Nechayuk ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Александр Мельник Владимир Платонов РЕДАКТОРЫ Кирилл Бревдо, Андрей Колтун, Кирилл Лопашинов, Михаил Медведев, Вадим Михалев, Елена Редькина, Кирилл Савченко, Алексей Сергеев ОФОРМЛЕНИЕ Анна Воронкова (зав. отделом), Максим Гончаров, Дмитрий Иванов, Ирина Николаева, Роман Тюрин КОРРЕКТОРЫ Елена Дорохова, Галина Самойлова КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР Светлана Баскакова РЕКЛАМНОЕ БЮРО “ЗА РУЛЕМ” директор Степан Кузьменко тел.: (495) 363-4727 зам. директора Сергей Долгин тел.: (495) 363-4727 ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТЫ Семен Шадрин, тел.: (495) 363-4727 РЕАЛИЗАЦИЯ Евгений Теременко, тел.: (499) 267-6515 АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107150 Москва, 5-й пр-д Подбельского, 4а, стр. 1 тел.: (495) 363-4700 E-mail:
[email protected] 107150 5-th pr. Podbelskogo, 4а-1, Moscow, Russia Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarktstr. 30, 82152 Planegg, GermanyОтпечатано в России в типографии ООО “МДМ-печать” г. Всеволожск Ленинградской области Формат 220 х 280 мм. Тираж 70 500 экз. Выходит раз в 2 недели Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер ПИ №77-9962. Материалы, опубликованные в журнале, – собственность ООО “Издательство “За рулем”. Их перепечатка допускается только с разрешения ООО “Издательство “За рулем”. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе. Розничная цена – свободная. © ООО “Издательство “За рулем”, 2009 г. Фото на обложке Максима ГончароваВЕСТИ С КОЛЕС ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ “Ауди-Q5” против “Мерседес-Бенца-GLK” 24 БОЕВЫЕ ЧЕТЫРЕСТА ГРАММ “Сузуки-Гранд-Витара” против всех 29 КУПИ ДЕШЕВЛЕ 32 В ТИХОМ ОМУТЕ ВСПЛЕСКИ ВОДЯТСЯ “Сузуки-Сплэш” 36 АЙ ДА i! “Хёндай-i30” 40 ЕГО ВЫСОЧЕСТВО ИЗВОЛИТ СЕРДИТЬСЯ “Мерседес-Бенц” Е-класса 43 НОВОСТИ ДИЛЕРОВ 46 ТОВАР ЛИЦОМ Все модели “Фольксвагена” в России 50 НАХОДКА ДЛЯ ШПИОНА “Лексус-RX450h” 52 КАРМАННЫЙ “РОЛЛС” ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОНИМАЕТ “Тойота-Авенсис” 54 ОТ ПЕЧАЛИ ДО РАДОСТИ… “Опель-Инсигния” 56 “АСТРА” ПОДОРОЖАЛА… БЕРИТЕ ПРИМЕР! Выбираем универсал до 675 000 руб. 58 ХИТЫ ВТОРИЧНОГО РЫНКА Средний класс и минивэны 65 ТОРГОВЫЙ РЯД 66 ОПТИМАЛЬНЫЙ “СИТРОЕН-С5” Заказное оборудование 70 ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ “Тойота-Кэмри” 72 КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ Класс мини 75 ТАРИФЫ АВТОКАСКО Класс мини 76 БОЛЬШАЯ ПРОГУЛКА Берем в кредит 78 ВСЕ МОДЕЛИ РОССИЙСКОГО РЫНКА 80 СКОЛЬКО СТОИТ КИЛОМЕТР 83 ПЕРСПЕКТИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ “Форд Центр Север” 84 ГДЕ КУПИТЬ 88 ПРИЦЕНИСЬ 90 АВТОСАЛОНЫ 105 ЦЕНЫ В САЛОНАХ 108 АВТОМОБИЛИ С ПРОБЕГОМ4 1436ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТИХ АВТОМОБИЛЯХ:“АУДИ-Q5” 14 БМВ 3-Й СЕРИИ 58 “ВОЛЬВО-S60/ V70/XC70” 59 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-ПЕРИ” 72 “ДЭУ-МАТИЗ” 72 “КИА-ПИКАНТО” 73 “ЛЕКСУС-RX450H” 50 “МАЗДА-6” 59 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-E” 40, 60 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-GLK” 14 “НИССАН-ПРИМЕРА” 60 “ОПЕЛЬ-ВЕКТРА” 61 “ОПЕЛЬ-ИНСИГНИЯ” 54 “ПЕЖО-107” 73 “СИТРОЕН-C5” 66 “СУБАРУ-АУТБЕК” 61 “СУЗУКИ-ГРАНД-ВИТАРА” 24 “СУЗУКИ-СПЛЭШ” 32 “ТОЙОТА-АВЕНСИС” 52, 62 “ТОЙОТА-КЭМРИ” 70 ФИАТ-500 73 “ФИАТ-ПАНДА” 73 “ФОЛЬКСВАГЕН-ГОЛЬФ” 46 “ФОЛЬКСВАГЕНГОЛЬФ-ПЛЮС” 46 “ФОЛЬКСВАГЕН-ДЖЕТТА” 47 “ФОЛЬКСВАГЕН-КЭДДИ” 49 “ФОЛЬКСВАГЕНМУЛЬТИВАН” 49 “ФОЛЬКСВАГЕНПАССАТ” 47, 6266 4032“ФОЛЬКСВАГЕНПАССАТ-CC” 48 “ФОЛЬКСВАГЕН-ПОЛО” 46 “ФОЛЬКСВАГЕНСИРОККО” 48 “ФОЛЬКСВАГЕН-ТИГУАН” 47 “ФОЛЬКСВАГЕН-ТУАРЕГ” 48 “ФОЛЬКСВАГЕН-ТУРАН” 49 “ФОЛЬКСВАГЕН-ФАЭТОН” 49 “ФОЛЬКСВАГЕН-ШАРАН” 64 “ФОЛЬКСВАГЕН-ЭОС” 48 “ФОРД-МОНДЕО” 63 “ХЁНДАЙ-I30” 36 “ХОНДА-АККОРД” 63 “ЧЕРИ-QQ6” 74 “ЧЕРИ-КИМО” 74 “ШЕВРОЛЕ-СПАРК” 7452КАР от 0,00руб./км“Купи авто” расходный индексКАР-индекс учитывает эксплуатационные расходы в течение 70 000 км: плата за регистрацию и техосмотр, транспортный налог, ОСАГО, затраты на топливо и плановые ТО, а также потери при продаже5450
