СОДЕРЖАНИЕУчредитель ОАО “За рулем” Издатель ООО “Издательство “За рулем” ДИРЕКТОР Алексей Васин ШЕФ-РЕДАКТОР Станислав Нечаюк ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Александр Мельник ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Платонов, Кирилл Бревдо РЕДАКТОРЫ Олесь Калайда, Андрей Колтун, Кирилл Лопашинов, Вадим Михалев, Елена Редькина, Кирилл Савченко, Алексей Сергеев, Вадим Устинов ОФОРМЛЕНИЕ Анна Воронкова (зав. отделом), Максим Гончаров, Кирилл Левченко, Ирина Николаева, Роман Тюрин КОРРЕКТОРЫ Елена Дорохова, Галина Самойлова КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР Наталья Уланова РЕКЛАМНОЕ БЮРО “ЗА РУЛЕМ” тел.: (495) 363-4727 директор Степан Кузьменко E-mail: [email protected] заместитель директора Алексей Копотов E-mail: [email protected] ведущий менеджер Оксана Рыбкина E-mail: [email protected] Рекламный отдел (Санкт-Петербург) тел: (812) 702-6106 руководитель Михаил Брель E-mail: [email protected] РЕАЛИЗАЦИЯ Евгений Теременко, тел.: (499) 267-6515 АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107150 Москва, 5-й пр-д Подбельского, 4а, стр. 1, тел.: (495) 363-4700 E-mail: [email protected] 107150 5-th pr. Podbelskogo, 4а-1, Moscow, Russia Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782; Fax 089/859 8784 Hofmarktstr. 30, 82152 Planegg, GermanyОтпечатано в России в типографии ООО “Первый полиграфический комбинат”, Московская обл., Красногорский р-н, п/о “Красногорск-5”, Ильинское шоссе, 4-й км Формат 207 х 270 мм. Тираж 70 500 экз. Выходит раз в 2 недели Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер ПИ №ФС-77-39881. Материалы, опубликованные в журнале, – собственность ООО “Издательство “За рулем”. Их перепечатка допускается только с разрешения ООО “Издательство “За рулем”. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе. Розничная цена – свободная. © ООО “Издательство “За рулем”, 2010 г. Фото на обложке Максима Гончарова4 14 24 3034 36 40 44 48 50 52 54 565862 66 68 78 80 82 86 88 89 90 101 103ВЕСТИ С КОЛЕС НОВАЯ УВЕРТЮРА ПО-ФРАНЦУЗСКИ Покупаем “Ситроен-С5” СОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ НЕ ДОКАЗАНА Авторынок: итоги I полугодия ЛУЧШАЯ ПОКУПКА ОТ 500 000 ДО 650 000 руб. Легковые автомобили НОВОСТИ ДИЛЕРОВ РАБОТА НА РЕЛЬЕФ “Порше-Кайенн” СЧАСТЬЕ, КОТОРОГО НЕ БЫЛО “ЗАЗ-Шанс” КАКОЙ ВЫБРАТЬ “КИА-СИД” Кузов, мотор, комплектация КУПИ ДЕШЕВЛЕ ТОВАР ЛИЦОМ Все модели “Шевроле” в России ДЫША НАРАСПАШКУ “Инфинити-G37-Кабрио” И ТЫ, БРАТ? “Ситроен-С1” ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВСЕМИРНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ! “Мазда-МХ-5 ПОЛНЫЙ ПРИВОД ДОРОЖАЕТ Выбираем полноприводный автомобиль до 750 000 руб. НА ГРАНИ БМВ 5-й серии РАСШИРЯЯ ГОРИЗОНТ “Рено”: “Флюэнс” вместо “Символа” КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ Супермини ТАРИФЫ АВТОКАСКО Супермини УСПЕХ – ЗАПРОГРАММИРОВАН! Берем в кредит СКОЛЬКО СТОИТ КИЛОМЕТР ВСЕ МОДЕЛИ РОССИЙСКОГО РЫНКА ПРИЦЕНИСЬ ГОД БОЛЬШИХ ПРЕМЬЕР “Ситроен-Отрадное” АВТОСАЛОНЫ ЦЕНЫ В САЛОНАХ АВТОМОБИЛИ С ПРОБЕГОМ36ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТИХ АВТОМОБИЛЯХ:БМВ 5-Й СЕРИИ 62 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-КУЛ-БЭР” 68 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-ФЛОРИД” 68 “ДЖИЛИ-МК” 68 “ЗАЗ-ШАНС” 40, 69 “ИНФИНИТИ-G-КАБРИО” 52 “КИА-РИО” 69 “КИА-СИД” 44 “КИА-СОУЛ” 69 “ЛИФАН-БРИЗ” 69 “МАЗДА-2” 70 “МАЗДА-MX-5” 56 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-А” 70 “МИНИ” 70 “МИЦУБИСИ-КОЛЬТ” 70 “НИССАН-МИКРА” 71 “ОПЕЛЬ-КОРСА” 71 “ПЕЖО-206-СЕДАН” 71 “ПЕЖО-207” 71 “ПОРШЕ-КАЙЕНН” 36 “РЕНО-КЛИО” 72 “РЕНО-ЛОГАН” 72 “РЕНО-САНДЕРО” 72 “РЕНО-СИМВОЛ” 66, 72 “РЕНО-ФЛЮЭНС” 66 “СЕАТ-ИБИЦА” 73 “СИТРОЕН-C1” 54 “СИТРОЕН-C3” 73 “СИТРОЕН-C5” 14 “СИТРОЕН-DS3” 73 “СУЗУКИ-SX4” 74 “СУЗУКИ-СВИФТ” 73 “СУЗУКИ-СПЛЭШ” 74 “ТОЙОТА-ЯРИС” 74 “ФИАТ-АЛБЕЯ” 74 “ФИАТ-ГРАНДЕ-ПУНТО” 754052 совместнаяакцияПОКУПАЙТЕ АВТОМОБИЛЬИ ВЫИГРЫВАИТЕКаждый, кто купит автомобиль с 1 по 23 августа в автосалоне АвтоСпецЦентр на Таганке, по адресу г. Москва, Сибирский пр-д, 2, стр. 43, участвует в розыгрыше призов от журнала “Купи авто” розыгрыш призов 24 августа в 12-00 в автосалоне!РАЗЫГРЫВАЮТСЯ1 6 2 2 2 2 6 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 5 “ФИАТ-СЕДИЧИ” 75 “ФОЛЬКСВАГЕН-ПОЛО” 75 “ФОЛЬКСВАГЕН-ПОЛОСЕДАН” 75 “ФОРД-ФИЕСТА” 76 “ФОРД-ФЬЮЖН” 76 “ХЁНДАЙ-i20” 77 “ХЁНДАЙ-АКЦЕНТ” 76 “ХЁНДАЙ-ГЕТЦ” 76 “ХОНДА-ДЖАЗ” 77 “ШЕВРОЛЕ-АВЕО” 50, 77 “ШЕВРОЛЕ-КАПТИВА” 51 “ШЕВРОЛЕ-КРУЗ” 51 “ШЕВРОЛЕ-ЛАЧЕТТИ” 51 “ШЕВРОЛЕ-НИВА” 51 “ШЕВРОЛЕ-СПАРК” 50 “ШЕВРОЛЕ-ЭПИКА” 50 “ШКОДА-ФАБИЯ” 77КАР от 0,00 руб./км“Купи авто” расходный индексКАР-индекс учитывает эксплуатационные расходы в течение 70 000 км: плата за регистрацию и техосмотр, транспортный налог, ОСАГО, затраты на топливо и плановые ТО, а также потери при продажеспортивная сумкачехлы для сиденийАвтомобильный холодильникнетбукПОЛУЧИ СВОЙ ПРИЗ ИЗ РУК ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА “КУПИ АВТО” И ДИРЕКТОРА АВТОСАЛОНА “АВТОСПЕЦЦЕНТР ŠKODA НА ТАГАНКЕ”свежий номер журнала каждому пришедшему на розыгрыш!!!партнер акции