СОДЕРЖАНИЕУчредитель ОАО “За рулем” Издатель ООО “Издательство “За рулем” ДИРЕКТОР Алексей Васин ШЕФ-РЕДАКТОР Станислав Нечаюк ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Александр Мельник ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Платонов, Кирилл Бревдо РЕДАКТОРЫ Андрей Колтун, Кирилл Лопашинов, Вадим Михалев, Елена Редькина, Кирилл Савченко, Алексей Сергеев, Вадим Устинов ОФОРМЛЕНИЕ Анна Воронкова (зав. отделом), Максим Гончаров, Кирилл Левченко, Ирина Николаева КОРРЕКТОРЫ Елена Дорохова, Галина Самойлова КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР Наталья Уланова РЕКЛАМНОЕ БЮРО “ЗА РУЛЕМ” тел.: (495) 363-4727 директор Степан Кузьменко E-mail:
[email protected] заместитель директора Алексей Копотов E-mail:
[email protected] ведущий менеджер Оксана Рыбкина E-mail:
[email protected] Рекламный отдел (Санкт-Петербург) тел: (812) 702-6106 руководитель Михаил Брель E-mail:
[email protected] Рекламный отдел (Екатеринбург) тел: +7 (343) 229-4276 руководитель Роман Павлович E-mail:
[email protected] РЕАЛИЗАЦИЯ Евгений Теременко, тел.: (499) 267-6515 АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107150 Москва, 5-й пр-д Подбельского, 4а, стр. 1, тел.: (495) 363-4700 E-mail:
[email protected] 107150 5-th pr. Podbelskogo, 4а-1, Moscow, Russia Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782; Fax 089/859 8784 Hofmarktstr. 30, 82152 Planegg, GermanyОтпечатано в России в типографии ООО “Первый полиграфический комбинат”, Московская обл., Красногорский р-н, п/о “Красногорск-5”, Ильинское шоссе, 4-й км Формат 207 х 270 мм Общероссийский тираж 180 000 экз., в том числе: Москва – 70 500 экз.; Санкт-Петербург – 35 000 экз.; Екатеринбург – 5000 экз. Выходит раз в 2 недели Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер ПИ №ФС-77-39881. Материалы, опубликованные в журнале, – собственность ООО “Издательство “За рулем”. Их перепечатка допускается только с разрешения ООО “Издательство “За рулем”. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе. Розничная цена – свободная. © ООО “Издательство “За рулем”, 2010 г. Фото на обложке Максима Гончарова4 14ВЕСТИ С КОЛЕС ЛЮБОВЬ – ДЕЛО ТЕХНИКИ “Мицубиси-ASX” против “Ниссана-Кашкай” 24 СЕНТЯБРЬ – ПЕРВЫЙ МЕСЯЦ ВЕСНЫ Авторынок: итоги III квартала 30 КУПИ ДЕШЕВЛЕ 32 КНЯЗИ В ГРЯЗИ “Лексус-GX450” против всех 36 ШАПКА-НЕВИДИМКА “Рено-Меган” 42 ВЕРНУТЬСЯ В ВОСЕМНАДЦАТЬ “Пежо-3008” 46 ЗОЛОТО РЕЙНА “Джип-Гранд-Чероки” 50 КАКОЙ ВЫБРАТЬ “ФОРД-МОНДЕО” Кузов, мотор, комплектация 54 НОВОСТИ ДИЛЕРОВ 58 ТОВАР ЛИЦОМ Все модели “Киа” в России 62 НА СКОРУЮ РУКУ “Рено-Флюэнс” 64 ЗАЧЕТ “АВТОМАТОМ”? “Форд-Рейнджер” 66 АЗАРТ В КРОВИ БМВ-535i 68 РЕАЛЬНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА “Мицубиси-Паджеро” 70 В ОЖИДАНИИ НОВИЧКОВ Выбираем универсал до 750 000 руб. 71, 80 ТОРГОВЫЙ РЯД 72 ОПТИМАЛЬНЫЙ “ЛЕНД-РОВЕР-ДИСКАВЕРИ” Заказное оборудование 76 ХИТЫ ВТОРИЧНОГО РЫНКА Компактные кроссоверы 82 ГОРИ, ГОРИ, МОЯ ЗВЕЗДА… “Опель-Астра” 84 КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ Бизнес-класс 88 ТАРИФЫ АВТОКАСКО Бизнес-класс 90 КУРС НА МОДЕРНИЗАЦИЮ Берем в кредит 92 ВСЕ МОДЕЛИ РОССИЙСКОГО РЫНКА 94 СКОЛЬКО СТОИТ КИЛОМЕТР 97 ПРИЦЕНИСЬ 98 ДРУЖЕСКИЙ ПРИЕМ “Автоцентр ОВОД” 99 АВТОСАЛОНЫ 109 ЦЕНЫ В САЛОНАХ 111 АВТОМОБИЛИ С ПРОБЕГОМ46ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТИХ АВТОМОБИЛЯХ:“АУДИ-A6” 84 БМВ 5-Й СЕРИИ 66, 84 “ВОЛЬВО-S80” 85 “ДЖИП-ГРАНД-ЧЕРОКИ” 46 “ДЖИП-ЧЕРОКИ” 76 “ИНФИНИТИ-M” 85 “КИА-КАРЕНС” 59 “КИА-МОХАВЕ” 60 “КИА-ПИКАНТО” 58 “КИА-РИО” 58 “КИА-СИД” 59 “КИА-СОРЕНТО” 60 “КИА-СОУЛ” 58 “КИА-СПОРТИДЖ” 60 “КИА-ЦЕРАТО” 59 “ЛЕКСУС-ES” 85 “ЛЕКСУС-GS” 85 “ЛЕКСУС-GX” 32 “ЛЕНД-РОВЕРДИСКАВЕРИ” 72 “ЛЕНД-РОВЕРФРИЛЕНДЕР” 77 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-CLS” 86 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-E” 86 “МИЦУБИСИ-ASX” 14 “МИЦУБИСИ-АУТЛЕНДЕР” 77 “МИЦУБИСИ-ПАДЖЕРО” 68 “НИССАН-ИКС-ТРЕЙЛ” 78 “НИССАН-КАШКАЙ” 14 “НИССАН-ТЕАНА” 866866 совместнаяофициальный дилеракцияПОКУПАЙТЕ АВТОМОБИЛЬИ ВЫИГРЫВАИТЕ!Каждый, кто приобретет автомобиль марки FORD с 22 ноября по 17 декабря в Автосалоне “Независимость Ford” и 18 декабря в 12:00 приедет в автосалон по адресу г. Москва, ул. Павла Корчагина, д. 3, примет участие в розыгрыше призовРАЗЫГРЫВАЮТСЯ5 5 2 2 7 6 6 4 7 8 8 4 6 “ОПЕЛЬ-АСТРА” 82 “ПЕЖО-3008” 42 “РЕНО-МЕГАН” 36 “РЕНО-ФЛЮЭНС” 62 “СИТРОЕН-C6” 86 “СУБАРУ-ФОРЕСТЕР” 78 “СУЗУКИ-ГРАНД-ВИТАРА” 79 “ТОЙОТА-RAV4” 79 “ТОЙОТА-КЭМРИ” 87 “ФОРД-МОНДЕО” 50 “ФОРД-РЕЙНДЖЕР” 64 “ХЁНДАЙ-ГЕНЕЗИС” 87 “ХОНДА-CR-V” 80 “ШКОДА-СУПЕРБ” 87 “ЯГУАР-XJ” 87КАР от 0,00 руб./км“Купи авто” расходный индексКАР-индекс учитывает эксплуатационные расходы в течение 70 000 км: плата за регистрацию и техосмотр, транспортный налог, ОСАГО, затраты на топливо и плановые ТО, а также потери при продажеглавный приз — нетбукпледы от Автосалона “Независимость Ford”FM-модуляторы от компании MysteryПолучи свой приз из рук главного редактора “Купи авто” и директора Автосалона “Независимость Ford”Подробности акции – на сайте www.zr.ruпартнер акции
