что играем Хаммонда. Дэннис не мог смириться с этим невольным уподоблением – и принялся экспериментировать с гитарными риффами, пытаясь найти что-то новое. На бумаге скопилось множество набросков текста песни, но собрать ее воедино никак не удавалось… Однажды Бонфайр прогуливался неподалеку от студии и увидел рекламный постер – девушку, сидящую на мотоцикле, и слоган «Born to Ride» («Рожденный ездить»). Недостающие слова пришли сами собой! После выхода на экраны фильма о путешествии Капитана Америки и его друга Билли с запада на восток Соединенных Штатов образ беспечного ездока миллионы навсегда связали с песней, столь удачно положенной на видеоряд. Дух композиции пропитан тем, что ощущали, чем жили байкеры. Счастливейшее из совпадений! Ведь музыканты не ездили на мотоциклах, а из автомобилей на всю компанию приходился только старенький автобус!.. – Вместе с «Born to be Wild» Бонфайр написал еще одну композицию, интерпретированную через быструю езду, в которой воспевается полет души, – вспоминал Джон Кей. – На самом же деле «Ride with me» – это гораздо глубже, чем просто призыв прокатиться на байке или спортивной машине. Стержень песни – философский вопрос: как ты хочешь изменить свою жизнь? Марс из всех нас единственный, кто был близок к мототусовке, но песня вовсе не о езде, а о самоопределе-Основатель группы Джон Кей на концерте в Германии, 2003нии, выборе жизненного пути… Многие же слушатели восприняли текст буквально, потому она и стала модной. Ходит легенда, что термин «Heavy Metal» американские музыканты подхватили именно в тот период. «Гром из стальных труб», музыка в ритме «дыхания» двухцилиндровых «панхэдов» и «харли» стала популярной, а впервые формулировку ей дали, заимствовав слова из второй строчки второго куплета все того же «Born to be Wild».«Альтернативный» состав Steppenwolf – 100-процентно байкерская группа, 1979Состав «Steppenwolf» постепенно распался. Джон Кей, носитель имиджа бунтаря, неожиданно для всех обзавелся семьей, поселился в большом загородном доме. Кей занялся сольным проектом, а группу распустил. Не позволил умереть традициям группы временный басист Ник Сент Николас – он сколотил альтернативный состав «Steppenwolf», и тот заиграл ритмичный тяжелый рок. Вот это был по-настоящему байкерский коллектив! Одетые в черную кожу, разъезжающие на ревущих чопперах длинноволосые парни держались на плаву несколько лет, работали в рокерских клубах и на байкфестивалях. Но заработать, равно как и подняться выше уровня клубной команды, «как многие другие», им не удалось: не доставало социально наэлектризованного звучания, энергетики, которой подпитывали композиции Кей и Эдмонтон – музыка звучала плоско. Воссоединившись в 1980-м, классический состав «Steppenwolf» заключил контракт со звукозаписывающей компанией Polygram. Реализовать планы не успели: через несколько месяцев автомобильная катастрофа унесла жизнь Раштона Морива, который долгие годы оставался душой коллектива. В 1993-м не стало Джерри Эдмонтона. Но невзирая ни на что, группа существует по сей день. С 1997 Джон Кей выступает с новым составом по всей Америке и в Европе. «Steppenwolf» организует в Теннесси ежегодный фестиваль Wolf Fest – небольшое байк-шоу, куда со всех стран съезжаются члены «Волчьей стаи» (так называют себя последователи творчества ансамбля). Дискография «Steppenwolf» насчитывает 36 альбомов. Но из десятков песен, написанных за 40 лет, достаточно было сочинить одну, чтобы увековечить коллектив, – это «Born to be Wi-i-i-i-ild!». n82№ 04 2009