102
103
ЗА КУЛИСАМИ«СЫНОВЬЯ АНАРХИИ»Один из самых популярных телесериалов в США – «Сыновья анархии», бытописующий жизнь простого мотоциклетного клуба в провинциальном городке. На встречу с его создателями отправился наш специальный корреспондент.текст Пола ГАРСОНА, США, фото автора и FX Productionsсли вы не видели популярный в США телесериал «Сыновья анархии» (Sons of Anarchy) – кратко введу вас в курс дела. Действие происходит в вымышленном калифорнийском городке Чаминг (Charming – «прелестный»). История, изрядно сдобренная черным юмором, густо замешана на крутых мотоциклистах, перестрелках, бандитах и копах. Не очень-то «прелестные» личности.Но мы их полюбили. Такова магия сериала, идущего уже третий год. Его автор, Курт Саттер, родился в Нью-Джерси, получил образование в Нью-Йорке, а чувство юмора откопал не иначе как на темной стороне Луны. Курт писал сценарии для завоевавшего множество премий полицейского сериала «Щит» (The Shield), а потом стал его продюсером. В сериале «Сыновья анархии» он и режиссер, и сценарист, и продюсер, так что это целиком его детище – и родилось онов черной кожаной пеленке и с серебряной винтовкой М-16 в руках. Герои сериала – простые американцы, объединившиеся в мотоклуб «Сыновья анархии» и стремящиеся к одному: чтобы их родной городок оставался100moto.zr.ru декабрь 2010 СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ С ПОРОХОМ И КРОВЬЮ…или как я полюбил мотоциклетную бандустрельбы и жестокости не обходится… Да и наши герои хороши: за их вполне легальным авторемонтным бизнесом – процветающая нелегальная торговля оружием. В центре событий – семья президента клуба Кларенса «Клэя» Морроу (актер Рон Перлман, известный по фильму «Хеллбой»): он сам, его жена Джемма Теллер Морроу (актриса Кэти Сагал, прославившаяся ролью Пег Банди в сериале «Женаты и с детьми») и его приемный сын таким же прелестным, как то обещает его название. Но их бесхитростной американской мечте противостоят наркодилеры, не в меру ретивые застройщики и продажные полицейские*. Так что без* Что интересно: в телесериалах «их» полицейские всегда продажны, «наши» милиционеры всегда честны. В жизни почему-то не так. – Меланхоличное примечание переводчика.Джексон «Джакс» Теллер (Чарли Ханам, снимавшийся в фильме «Дитя человеческое»). Не забудем и подругу «Джакса» – обаятельную Тару Ноулз (Мэгги Сифф). Им противостоят харизматичные злодеи Итэн Зоубелл (актер Адам Аркин) и Эй Джей Вестон (Генри Роллинс). А нас примут в этот клуб? Чтобы выяснить все на месте, я оседлал мотоцикл и отправился в Голливуд, где на студии Occidental Studios идут съемки сериала. И вот мы сидимдекабрь 2010 moto.zr.ru101