№02 (233)/2012Издается с 1991 г.Учредитель – ОАО «За рулем»Издатель – ООО «Издательство «За рулем»Директор – Алексей ВАСИН«MOTO» magazineIssued since 1991 by «Za Ruliom»Joint-Stock CompanyPublisher – «Za Ruliom» Publishing House Ltd.Тираж номера61 000 экз.CirculationCертифицирован Национальнойтиражной cлужбой РоссииThe circulation is certifiedby the National CirculationServiceГлавный редакторАнатолий СУХОВEditor-in-ChiefAnatoly SUKHOVЗам. главного редактораАлександр АСТАПОВ, Дмитрий ЮДИННад номером работали:Новости, техникаАлександр ВОРОНЦОВТесты, рынокРоман АБАЛАКИН, Роман СИТНИКОВРемзонаВла димир ЧАЙКОВСКИЙМотоклубАндрей КОЧЕТОВСпортРоман АБАЛАКИНОформлениеЛидия ЛАЗАРЕВА (зав. отд.),Сергей ЩЁГОЛЕВ (дизайн),Елена ВОРОНЦОВА (верстка),Евгений БОБРИКОВ (фото)КорректураВера ЮРЬЕВАРеализация журналаЕвгений ТЕРЕМЕНКО, Геннадий АЛИДИНтел.: (499) 267-3065, (499) 261-7181Рекламное бюро «За рулем»Степан КУЗЬМЕНКО, директорE-mail:
[email protected]Алексей КОПОТОВ, зам. директораE-mail:
[email protected]Зинаида КУТОВАЯ, ведущий менеджерE-mail:
[email protected];тел. (495) 363-4727 (доб. 20-65)Журнал зарегистрирован 18.04.96Комитетом РФ по печати, рег. № 0110725Выходит один раз в месяц.Формат 207×270.Отпечатано в типографииR.R. Donnelley Europe Sp. z o. o. (Польша)Материалы, опубликованныев журнале, – собственностьООО «Издательство «За рулем».Перепечатка допускается толькос разрешения ООО «Издательство «За рулем».All articles and illustrations are coryright.All rights reserved. No reproduction is permitted in whole or part without the express consent of «Za Ruliom» Publishing House Ltd.Адрес редакции:107045, Москва, Селиверстов пер., 10Address: 10, Seliverstov per.,Moscow 107045, RussiaТел.: (495) 607-3349, факс: (495) 737-4192;E-mail:
[email protected].Распространяется во всех регионах России,странах СНГ, государствах Балтиипо подписке и в розницу.© «МОТО», 2012Вниманию авторов! Для начисленияавторского гонорара необходимо прислатьв редакцию копии страниц паспортас фото и пропиской, ИНН, свидетельствапенсионного страхования, а такжесообщить почтовый индекси номер телефона для связи.Рукописи не возвращаютсяи не рецензируются.Автор соглашается, что принятыйк публикации текст проходит редактуруи может быть сокращен.004-005 Soderzanie.indd 4В НОМЕРЕ 02.2012:34Самая дорогая Honda22Дрессированный Йети6, 46, 130 НОВОСТИТЕСТЫ14ТЕСТОранжевое настроениеKTM 690 Duke22ТЕСТДРАЙВЖелезный тезкаBRP Lynx Yeti26ТЕСТДругой путьCFMoto CF625-X6 EFI30ТЕСТОстрие китайского мотопромаSagitta Spitzer 15034РЕТРОТЕСТНедоступное совершенствоHonda NR750 RC4040СПЕЦТЕСТРазмер имеет значениеGarmin Zumo 66026С лебедкой в запасеРЫНОК42ДОСЬЕ ПОКУПАТЕЛЯЛучший спортсмен среди туристов,лучший турист среди спортсменовHonda VFR80048ЭКИПИ зима – сезонArctiva50ЭКИПFeel safe, feel goodRichaТЕХНИКА52HITECHОбрывки старой БолоньиМалый бизнес в Европе64HIGHTECHБудущее есть?Моторы Piaggio66HIGHTECHДорогая – передача!Honda NC 7001/12/12 6:28 PM ‣‣ ВЫБИРАЕМ HONDA VFR800 с. 42 ‣‣ КРОССОВЕРЫ НОВОГО ГОДА с. 70 ‣‣ УТЕПЛЯЕМ СЕБЯ И МОТОЦИКЛ с. 90 ‣‣ ЯМАХА РАЗЛЮБИТ МАСЛО с. 9252Титан инжиниринга80История оппозитов BMW98124По Бабиновскому трактуКроссмен № 1ТЕХНИКА В НОМЕРЕKTM 690 Duke,родстер, с. 14BRP Lynx Yeti 59,снегоход, с. 22сCF 625-X6 EFI,мотовездеход, с. 26Sagitta Spitzer 150,спортбайк, 30Honda NR750,спортбайк, с. 34Honda VFR800,спорт-турер, с. 42Honda NC700S,708086ЖЕЛЕЗНЫЙ МАРШПересекая границыКроссоверы и турэндуро 2012 г.ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ МОТОРОВЖизнь в оппозицииОппозиты BMW R75/R100HELL MADEПравила хорошего скотстваRatlookСПОРТ98ИНТЕРВЬЮТри семеркиЕвгений Бобрышев –четвертый в мире102 MOTOGP & WSBKМетаморфозыМежсезонье106 ИНТЕРВЬЮБен Спис:год взлетов и паденийПланы и надеждыРЕМЗОНА90МАСТЕРСКАЯХолодно – тепло – горячо!Утепляем себя и мотоцикл92ДОВОДИММасложоркаУстраняем повышенный расход масла94САМОПАЛ«Иж» в квадрате«ИЖ-Quad»004-005 Soderzanie.indd 5МОТОКЛУБ108 РАСПАХНУТЫЙ МИРМузей под открытым небомПо Route 66118 ЗА КУЛИСАМИЭскортК 55-летию Почетного эскорта России124 ЭКСТРИМТропою БабиноваПо Бабиновскому трактуродстер, с. 66Honda NC700X,кроссовер, с. 66Honda Integra,гиперскутер, с. 66Kawasaki Versys 1000,кроссовер, с. 70Honda Crosstourer 1200,кроссовер, с. 70Triumph Tiger Explorer,кроссовер, с. 70BMW G650GS Sertao,эндуро, с. 70Suzuki V-Strom 650,кроссовер, с. 70Все цецены, указанные в публикациях,ориентировочные. Точные узнавайтеу дилеров (см. с. 134–135).1/12/12 6:28 PM