спецтехникаИНСТРУМЕНТЫИ для выемки грунта, по меньшейметь экскаватор только лишьКАК ПЕРЧАТКИцы и др. Но чаще всего вместо ковша, а точнее, совместно с ним, применяется гидромолот для дробления твердого (промороженного) грунта – обычно эти инструменты работают поочередно с достаточно высокой частотой смены. Это заставило инженеров задуматься о проблеме быстрого съема оборудования, ведь тратить по два часа драгоценного времени на снятиеустановку – непозволительная роскошь, особенно если речь, например, об устранении аварии на теплотрассе. К тому же, при штатном креплении инструмента непосредственно на рукояти для замены требуется участие не только машиниста, но еще и парытройки крепких ребят с кувалдами – нечто вроде расчета артиллерийского орудия. С той лишь разницей, что бойцам при экскаваторе надо платить – по призыву через военкомат их вам не пришлют... Уже давно применяются специальные адаптеры, служащие промежуточным звеном между рукоятью (иногда стрелой) и навесным оборудованием. На низшей ступени эволюции стоят простые переходники (нередко самодельные), практически не убыстряющие смену инструмента. Соответствуя, с одной стороны, монтажной плите гидромолота, гидробура и т. д., с другой – они должны надежно крепиться к рукояти экскаватора ШТАТНЫМИ пальцами – не поддавайтесь искушению использовать так называемый универсальный адаптер! В котором расстояние между проушинами и диаметр отверстий выбраны с запасом, чтобы переходник можно было установить на достаточно тяжелую машину – такие частенько придают в комплекте с навесным инструментом производители «третьего эшелона», в основном отечественные. В большинстве случаев «лишний воздух» в сочленении предписывается заполнять дистанционными втулками, что еще более увеличивает время замены инструмента. Крепежные пальцы таких адаптеров гораздо длиннее штатных и поэтому испытывают повышенный изгибающий момент, а учитывая, что изготовлены они, как правило, из дешевой сырой стали, соединение может стать неразборным уже после первой минуты работы. Не говоря уже про весьма вероятную деформацию самого короба рукояти. Отсюда вывод: адаптер должен быть предназначен для строго определенной модели экскаватора. И вы обязательно найдете его – именно на вашу машину, листаяАдаптеры Wimmer Hartstall Модель OMX 200 OMX 250 OMX 350 масса 3—6 6–12 10–18 экскаватора, т масса, кг 75 110 170 Количество два по 3/4˝ три по 3/4˝ и номинальный диаметр три по 3/8˝ три по 3/8˝ три по 3/8˝ соединителейИмея специальный адаптер на рукояти экскаватора, можно менять навесной инструмент за считанные секунды – не вылезая из кабинымере, нерационально, ведь эта машина поистине универсальна. Рукоять (напомним, так называется основное силовое звено экскаватора, совершающее маятниковые движения на стреле) может быть оснащена разнообразным рабочим инструментом – ковш лишь один из них. А еще есть виброплита, гидробур, гидрокосилка, гидроножни-Гидромолот просто обязан быть с быстросменным адаптером92 РЕЙС СЕНТЯБРЬ 2009 Адаптеры Модель B18 B18 B20 B20 B27 B27 B30 S1 S1 S2 S2 S3 ТипBofors/Volvo Масса Масса экскаватора, т адаптера, кг 12–17 120 12–17 120 13–22 270 13–22 270 18–29 330 18–29 330 25–40 500 13–22 270 13–22 270 18–29 330 18–29 330 500 25–40Механический Гидравлический Механический Гидравлический Механический Гидравлический Гидравлический Механический Гидравлический Механический Гидравлический ГидравлическийРазъединенный гидроразъем открыт для пылиГидравлические адаптеры SMP Модель Масса экскаватора, т SMP35 1,7–8 SMP85 5–11 SMP25 11–18 SMP15 17–30 30–55 SMP105 Масса адаптера, кг 45 55 85 170 285Гидроразъем LIKUFIX от компании Liebherrкаталог фирмы. Попутно убедившись, что помимо адаптеров компания выпускает и соответствующий им по типовой монтажной плите навесной инструмент разного назначения и производительности. Гораздо более прогрессивны быстросменные адаптеры, причем этот термин означает вовсе не то, что замене подлежит сам адаптер – он-то как-раз всегда остается на рукояти, зафиксированный штатными «ковшовыми» пальцами. Принципиальное отличие «быстросменника» от простого переходника в том, что он состоит из двух соединенных замковым механизмом частей, одна из которых, обращенная к инструменту, имеет монтажную плиту, соответстующую всей линейке навесного оборудования конкретной фирмы. Замковый механизм может быть с механическим рычажным приводом (в этом случае машинист вручную отпирает и запирает его при смене инструмента, на что требуется около 20 минут) или с гидравлическим, приводимым в действие из кабины – остается потратить минут десять на подсоединение рукавов высокого давления. Но самые совершенные адаптеры – полностью автоматические, вот о них-то поговорим подробнее. Основная фишка «полных автоматов» – гидравлические разъемы, позволяющие не крутить каждый разключами шестигранники фитингов, проливая масло на землю. Со стороны рукояти стоит так называемая femaleплита с уплотнительными кольцами в калиброванных гнездах, а ответная male-половинка гидроразъема с патрубками находится на привинченной к навесному гидроинструменту части адаптера. Как видим, «половая» лексика английского технического языка аналогична неформальным «мама» и «папа» в русском. Процесс смены оборудования выглядит более чем эффектно. Пока экскаватор долбит асфальт бойком гидромолота, ковш лежит на земле. Кстати, рядышком может лежать, например, и гидровиброплита – она понадобится на заключительном этапе работ для утрамбовки грунта после засыпки траншеи. Закончив рыхление, машинист опускает молот на землю и, нажав кнопку, активирует гидропривод адаптера. Вначале радвигаются плиты гидроразъема, и автоматические клапаны герметизируют подающую и сливную магистрали, затем разблокируется замковый механизм адаптера, и инструмент подАдаптеры Lehnoff Hartstallдействием собственного веса отделяется от поднимающейся рукояти. Поднеся последнюю к ковшу, машинист заводит адаптер пазами на один из пальцев, после чего снова включает гидропривод замкового механизма и фиксирует второй палец. Гидравлическая линия в данном случае не задействована, ведь ковш – это просто «холодное оружие» без какой-либо высокотехнологичной начинки. А вот когда настанет черед виброплиты, ее male-гидроразъем соединится с female-разъемом адаптера. Однако сию радужную картину совершенства техники омрачают три обстоятельства, с которыми волейневолей приходится мириться, используя быстросменные адаптеры. Во-первых, абы какой инструмент, приобретенный по-дешевке, с фирменным «автоматом» уже не используешь – даже штатный ковш останется только задвинуть в угол двора – «на черный день». Поскольку придется приобретать всю «навеску» у той же фирмы, чей адаптер вы выбрали. Утешением может служить то, что «быстросменники»HS 40 HS 40/70 40 55/70 760 760 750 750 – 800 650 850 HS 80 HS 100 70/90 90–120 1100 1100 1000 1000 1250 1600РЕЙС 93Модель MS/HS 01 MS/HS 03 MS/HS 08 MS/HS 10 MS/HS 21 MS/HS 25 Масса экскаватора, т 07–2 1,5–5 5–12 10–19 18–28 26–40 Длина, мм 235 295 400 520 545 545 Ширина, мм 180 200 290 395 495 495/620 Масса, кг 15 25 75 170 270 320СЕНТЯБРЬ 2009 спецтехникаИНСТРУМЕНТЫКовши адаптер просто зацепит за пальцы… Вместо ковша быстро ставим захват …… или гидрокосилку… или виброплиту… или гидроножницыделают весьма авторитетные производители, и, потратив на комплект инструмента не один десяток тысяч евро, вы получите и почти безупречное качество. Во-вторых, дополнительная тяжесть в виде автоматического адаптера несколько снижает грузоподъемность машины, что более чувствительно для малотоннажников. Кроме того, надо учитывать удлинение плеча рукояти. И, в-третьих, приобретая «полный автомат», заложите в расходы на амортизацию машины и дополнительные средства на преждевременный ремонт гидросистемы. Вообще,Адаптеры OilQuick Модель Ширина, мм Расстояние между осями пальцев, мм Масса адаптера, кг Масса экскаватора, т94 РЕЙС СЕНТЯБРЬ 2009любое разъединение гидравлических линий вне ремзоны, а тем более на запыленной стройплощадке, неизбежно вызывает губительное попадание абразива в агрегаты с прецизионными деталями. А к открытому всем ветрам гидроразъему валяющегося на стройплощадке молота, ножниц или виброплиты частички глины липнут, как мухи на мед – неудивительно, что и сами автоматические адаптеры долго без ремонта не служат, течь масла по стыкам – обычная картина после сезона активной работы. И хотя выгода от использования «быстросменников» с лихвой перекрывает все эти накладные расходы, владельцуOQ 40 OQ 45 OQ 60 OQ 65 OQ 70 OQ 70/55 OQ 80 OQ 90 OQ 120 240 290 340 440 450 550 590 750 870 300 430 480 530 600 600 670 750 1000 30 85 135 170 210 230 320 630 1200 1–5 5–12 12–18 14–22 15–28 18–28 25–45 40–70 70–120предприятия неплохо бы простимулировать подчиненных поберечь дорогую технику. «Как?» – вопрос, выходящий за рамки данной, сугубо технической статьи, а вот о том, ЧТО надо сделать практически, можно догадаться, представив на минутку, что экскаватор за 200 000 принадлежит самому машинисту, взявшему в банке кредит на 10 лет. Скорее всего, ни о какой смене навесного оборудования, не выходя из кабины, не будет и речи – рачительный хозяин, нежно опустив рукоять на чистый лист фанеры, тщательно протрет смоченной в солярке простынкой гидроразъемы и только потом присоединит инструмент. А снятый обернет пленкой для парников, подоткнув края, как одеяло у спящего сынишки – «дабы ни одна пылинка» не проникла в сосудики машины-кормилицы...Антон Уткин