ВМЕСТЕСВАМИапрель 4/Q7Издается с апреля 1928 года Учредитель ОАО "За рулем" Генеральный директор В. ПАНЯРСКИЙ Главный редактор П. МЕНЬШИХ Заместители главного редактора: B. Аркуша М. Тилевич ТЕХНИКА A. Алексеев, зав. отделом C, Зиновьев Д. Постников АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Е. Варшавская, зав. отделом Д. Жернов ИСПЫТАНИЯ Э. Коноп, зав. отделом B. Крючков Ю. Нечетов A. Попов И. Твердунов ЭКСПЛУАТАЦИЯ Б. Синельников, зав. отделом B. Субботин А. Уткин А. Чуйкин "СВОИМИ СИЛАМИ" Д. Ладыгин, отв. секретарь СОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ: в Берлине М. Горбачев в Казани А. Солопов в Киеве Л. Сапожников в С.-Петербурге И. Лагутин в Тольятти С. Мишин ОФОРМЛЕНИЕ Н. Кледова, зав. отделом A. Барабанов, художник О. Воеводов, художник C. Иванов, фотокор. B. Князев, фотокор. Д. Хватов, верстка М. Исаенкова, корректура ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Дизайн-центр "За рулем" тел. (095) 978-21-91, телефакс (095) 250-2641 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА А. Диричева, зав. отделом тел. (095)207-19-42,207-2342 РЕКЛАМНОЕ БЮРО "ЗА РУЛЕМ" С. Шадрин, тел. (095) 978-0349, тел. (095) 250-29-58,250-47-87,208-3542, телефакс (095) 97840-12, 978-27-12,207-42-44 Формат 220x290 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ 435 000 экз. сертифицирован фирмой "Coopers & Lybrand" Адрес редакции: 103045, Москва, Селиверстов пер., 10 тел. 207-23-82,207-19-42 телефакс 207-16-30 E-mail:
[email protected] Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per. N» 0110728 Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО "За рулем". Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО "За рулем". Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе.СОДЕРЖАНИЕАНКЕТА 36 тысяч экспертов СОБЫТИЕ Наступит через год! ВЫСТАВКИ, САЛОНЫ Женева: сражение за умы КОЛЕСО ПРЕЗЕНТАЦИЯ Самара-2: лучше поздно, чем никогда Новый рыжий ДАФ ИСПЫТАНИЯ Как мы "десятку" пытали РЕПОРТАЖ ЗР В гостях у автозубра НАШЕ ЗНАКОМСТВО Шпага идальго и меч самурая ТЕХНИКА О сильном УЗАМе замолвите слово "Механика" плюс "автомат" Разумные вентиляторы ЗАГЛЯНЕМ В СВЯТЦЫ Автомобиль из "оттепели" ЖЕНСКИЙ КЛУБ ПЕРВОАПРЕЛЬСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ Чистосердечное признание снимает наказание ХОТИТЕ ВЕРЬТЕ, ХОТИТЕ НЕТ Пирамиды Хеопса в автомобиле ПЕРЕД ПРЕМЬЕРОЙ В МИРЕ МОТОРОВ ОБОЗРЕНИЕ ЗР Хот-род Раз. два. взяли! 9-я лотерея "За рулем" Будем вместе ДЛЯ ВАС И ВАШЕЙ МАШИНЫ Замок без скважины Black Bug - "черный жучок" в кармане Не Тосолом" единым... РЫНОК А мне нужен мини-еэн Шины, которые мы выбираем В Бельгийское королевство за дешевыми машинами "Зеленая карта" или на страховку надейся, да сам не плошай Белорусский синдром ТАМОЖНЯ Хорошие новости! ФИНАНСЫ Без денег, но при них ВТОРЫЕ РУКИ Почему я купил пожилую "восьмерку" БЫЛОЕ Ганс Ледвинка. Чужой среди своих СПОРТ На шипах и без шипов Совсем как в "гонках чемпионов" Новые рыцари в раллийном королевстве Большой приз или большая болтовня? ПУТЕШЕСТВИЯ Страна озер и сауны АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Страсти по техосмотру ПДД В СИТУАЦИЯХ Пропускать или нет? ЭКЗАМЕН НА ДОМУ ОТВЕТЫ ГАИ ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИ СВОИМИ СИЛАМИ ЦЕНЫ "ЗА РУЛЕМ" 744 78 12,14 16 19 22 27 30 34 363840 42 46 48 5253 57 60 61 63 6566 67687276 80 75 7778 82 86 87 88 89 9294 96 98 99101 107Подписаться на журнал можно во всех отделениях связи СНГ.Цена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" 12 тысяч рублей. © "За рулем", 1997141