ИПВДКЬ1УУЙЕ СТЕВ АМИЖ•У•156" - АВТОМОБИЛЬ ГОДА КОИС(Ъ 9,шВ Аркуша М- ТилевичИздается с апреля 1928 годаУчредитель ОАО За рулем" Генеральный директор В.ПАНЯРСКИИ Главный редактор П. МЕНЬШИХ ЗАМЕСТИТЕЛИ главного редактора:ТЕХНИКА А Алексеев, зав. отделом С Зиновьев Д Постников ИСПЫТАНИЯ И. Твердунов. зав. отделом В. Крючков Ю Нечетов СОБЫТИЯ, СЕНСАЦИИ A. Чуикин. зав отделом АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ В Варшавская, зав. отделом Д Жернов ЭКСПЛУАТАЦИЯ 6. Синельников, зав. отделом А- Сидоров B. Субботин А. Уткин СВОИМИ СИЛАМИ ведущие раздела 3 Коноп. А. ЛадыгинКак слово наше отзовется Колесо_6,8,10ИСПЫТШ1"Гольф IV" - наследник династии ГАЗ разводит "соболей" Испытали - разобрали... Встречают по одежке Стоят ли 10 "лошадок" 10 миллионов? Без эмоций Крепыш из Сеула 13 18 22 26 29 32 35Английский "удар" по "духу Америки" Корона раллийной империи Папа никогда не сдается Курс - на формулу 1! С миру по гонке100 102 104 104 105МЫИАВТОМОВМЬЭнцо Феррари - истинный южанин 107 "Крестовый поход" Антона Чернова 110 Каскадер сродни... клоуну 112 Женский клуб 114 Письма 116 Конкурс 70x70 117 Русская рулетка для важных персон 118 Сколько машин в России 120 Последний путь 122 Ответы ГАИ 124 Экзамен на дому _125 Творчество - в массы! _126 Как тиранили нас и "Террано" _127 Чем лучше - тем хуже 128 Есть "права" - не нужен паспорт 129 Россияне в "подтверждениях" не нуждаются 130 "Шевроле" на российском проселке 131 Бойтесь г-на Хертманчика 132 Где "Опель" догоняет "Ладу" 134 Кто не спрятался - я не виноват! 136СОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ:в вввв Берлине М Горбачев Казани А. Солопов Киеве Л Сапожников С. -Петербурге И Лагутин Тольятти С. МишинОФОРМЛЕНИЕ И Кпедова зав. отделом А. Барабанов, художник О Воеводов. художник C. Иванов фотокор В Князев, фотокор Д Хватов, верстка М. Исаенкова, корректура ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Дизайн-центр 'За рулем" тел (095) 978-21-91 телефакс (095) 250-26-41 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА А- Диричева. зав. отделом тел (095) 20719 42. 20723-82 РЕКЛАМНОЕ БЮРО "ЗА РУЛЕМ' С. Шадрин, тел {095} 978-03-89. тел. (095)250-47-87. 9782712. 250-29-58. 978-79-68 телефакс (095) 978-00-12. 978-61-67 Формат 220x290 мм Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ сертифицирован фирмой •Coopers & Lybrand'Бизнес-класс имени "Чайки" "Ока" - не такая, как у всех Перед премьерой В мире моторов "Актрос"-строитель Зеленый путь прогресса "Автомат" системы Антонова. Усилим руль электричеством, Под чужим флагом Пять ступеней для УАЗа МАЗ въезжает в капитализм_38 _40 42 ~44 48_51 _54 5658 _60 66475 000 экз.Адрес редакции 103045 Москва Селиверстов пер . 10 тел. 207-23-82. 207 19-42 телефакс 208-00-70 E-mail:
[email protected] Журнал заретистрироваи Комитетом РФ по печати. Per. №0110728 Материалы опубликованные в журнале.собственность ОАО "За рулем" Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО "За рулем' Редакция не несет ответственности аннои в за достоверность информации, опубликован! рекламе.:зться нн журнал ы во всех отделениях связи СНГ.Цена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" 12 тысяч рублей (12 рублей)"За рулем", t998Самые доступные. 68 Российская сборка: от "Авеллы" до "Блейзера" 72 Заокеанская москвичка 77 Кто хитрее 78 "Бардачок" повышенной секретности 79 Бегунки для коллекции 80 Кто успокоит "Ниву" 81 Лыжи в дорогу - крыша в подмогу 86 Звуковые сигналы 89 С вас сто тысяч! 92 "Левши" с московской окраины 94 "Шанс" для каждого 95 ...А сам не плошай 96 Снимают три шкуры 98ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИСто тысяч на "козлике" "Волга" - брак, но ездить можно... "Карина", восьми лет от роду "Самара" "Нексия" "Орбита-2000"139140 143 145 146 147СВОИМИЖШЗР 1/98149