Учредитель ОАО "За рулем" Генеральный директор В. ПАНЯРСКИИ Главный редактор П. МЕНЬШИХЗАМЕСТИТЕЛИ главного редактора: B. Аркуша М. Тилевич ТЕХНИКА А Алексеев, зав. отделом C. Зиновьев Д. Постников ИСПЫТАНИЯ И. Твердунов, зав. отделом В. Крючков Ю Нечетов СОБЫТИЯ, СЕНСАЦИИ А Чуйкин. зав. отделом АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Е. Варшавская, зав. отделом Д. Жернов ЭКСПЛУАТАЦИЯ B. Субботин, зав. отделом Б. Синельников, обозреватель А. Сидоров А. Уткин "СВОИМИ СИЛАМИ" ведущие раздела Э. Коноп. A. ЛадыгинАКТУАЛЬНО!"Нижегород моторе" нарушает протокол "Мареа", "Палио", "Сьена" 4 Колесо 6,8,10 Острое блюдо итальянской кухни 13 Два подхода к двум "акцентам" 15Налей, налей всем баки полней! Почем сотрясение мозга?92 94СПОРТ И ТУРИЗМФормула 3: сделано в России Время красить волосы Команды формулы 1 "Ока" - не только для забавы С миру по гонке _95 _96 _98 _99 100ИСПЫТАНИЯ"Сигнум" - гость из будущего АБС - лекарство, но не панацея Ирбитский спартанец плывет в рынок "Самара" финского разлива "Каризма" - первенец непосредственного впрыска 16 20 24 26 28МЫИАВШОВИНЬПервопроходец Вильгельм Майбах Автомобили русской мечты Джеймс Бонд гонялся на "горбатом" Умный в гору не пойдет, а поедет? Омск: штрихи к портрету "Победа" - это как первая любовь Око за око... Письма Женский клуб Наш человек в Интернете Как "победить" Москву Красный свет зеленому змию Бег в мешке Уступая - уступи! "Предъявите голограмму!" Спор решит специалист Экзамен на дому Ответы ГАИ Рублем по... бездорожью? Розовая смерть Кнут и пряник Еще о промилле, штрафах, баллах Как стать счастливым 101 104 108 112 114 117 118 _119 _120 _122 _124 _126 J 27 _129 _130 _131 _132 _133 134 _136 137 138 140СОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ:е ввввв Берлине М. Горбачев Екатеринбурге А. Козлов Казани А Солопов Киеве Л. Сапожников С.-Петербурге И. Лагутин Тольятти С. МишинОФОРМЛЕНИЕ Н. Кледова. зав. отделом А Барабанов, художник О Воеводов. художник C. Иванов, фотокор. B. Князев, фотокор. Д. Хватов, верстка М Исаенкова, корректура ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Дизайн-центр 'За рулем' тел. (095) 978-21-91, телефакс (095) 250-26-41 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА А. Диричева, зав. отделом тел. (095) 207-19-42, 207-23-82 РЕКЛАМНОЕ БЮРО "ЗА РУЛЕМ" С Шадрин, тел (095) 978-03-89. тел. (095)250-47-87. 978-27-12, 250-29-58. 978-79-68 телефакс (095) 97840-12, 978-61-67 Формат 207x270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия! Выходит один раз в месяц ТИРАЖ сертифицирован фирмой "Coopers & Lybrand"ТЕХНИКАНеоклассика на японский лад _33 "Смарт" - умник или выскочка? _36 "Ока": 10 лет в камском русле _39 "БЕЛ-ФЕР" - дитя ФЕРа 39 Был "Москвич" - стал "Святогор" _ 40 "Орбита" невиданная 42 Зачем Ватанабе русский магний? _ 43 Семьдесят лет из жизни "Ванкеля" 46 Газонокосилка + пластик = автомобиль 48 Перед премьерой 50 В мире моторов 52 "Карету мне, карету!" _56 Под ударом молотка. 60530 000 экз.Адрес редакции: 103045, Москва, Селиверстов пер.. 10 тел. 207-23-82, 207-19-42 телефакс 208-00-70 E-mail:
[email protected] Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per. №0110728 Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО "За рулем". Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО ' З а рулем". Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе.РЫНОКИномарки в наступлении _67 Искри, искри, моя свеча.. _71 Свет в салоне _74 Сказка о жидком азоте _76 Охота за децибелами _78 _79 "Гейзер" для ветрового стекла _80 Чудо-клапаны Спидометры. Тахометры. Амперметры 81 Поликлиника для иномарок 83 Тысячи километров риска 84 Купить машину в Калининграде 87 Парадоксы экономной экономии 89 "Свободные руки" 90ОПЫТЗКСПЛУАТАЩ"Ниссан-Максима" не по максимуму ВАЗ-21063 ] УАЗ-31514 "Хёндэ-Н-100" Ах "Пассат", мой "Пассат" .142 .144 .145 .146 148Цена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" 12 тысяч рублей (12 рублей).Ж1ШШ1!ЧНЫЗРЗР 2/98©"За рулем", 1998
