В АПРЕЛЬСКОМ НОМЕРЕ: Внимание! Увеличенный объем.УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Валерий Пушков ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Петр Меньших EDITOR-IN-CHIEF Peter S. Menshikh ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Аркуша Марк Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Игорь Твердунов ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Антон Чуйкин (зав. отд.), Сергей Канунников (отв. секретарь), Александр Будкин, Алексей Воробьев-Обухов, Сергей Воскресенский, Михаил Гзовский, Анатолий Карпенков, Сергей Мишин, Юрий Нечетов, Максим Сачков, Анатолий Фомин МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.) ЭКСПЛУАТАЦИЯ Вячеслав Субботин (зав. отд.), Евгений Борисенков, Эдуард Коноп, Андрей Сидоров, Анатолий Сухов БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отдО, Сергей Волгин (юрист, тел. 208-30-27), Максим Приходько, Леонид Сапожников СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), Сергей Зиновьев ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.) ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крулчинский (главный художник), Наталья Кледова (зав. отд.), Людмила Карпис (художник), Олег Воеводов (графика), Александр Батыру, Александр Кульнев, Георгий Садков, Константин Якубов (фотокоры), Татьяна Чикунова (верстка), Мая Исаенкова (корректура) КОРРЕСПОНДЕНТСКАЯ СЕТЬ Илья Петрусевич (зав. отд.) РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева тел. (095) 267-30-65,261-37-61 РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Семен Шадрин, тел. (095) 978-03-89,961-11-55, 978-87-23, телефакс (095) 978-00-12,978-87-14 Формат 207x270 мм. Отпечатано в типографии 1LTE (Италия) Выходит один раз в месяцБольше «Гольфа»Между хэтчбеком «Гольф» и родственным ему мини-вэном «Туран» нашлось местечко для «Гольфа-плюс», идея которого проглядывает в названии. П ред ^ Ц рМйвинку <«Фольксвагена».Классик и современникиНынешние вседорожники далеки от мужественной простоты армейских предков. Показалось интересным сравнить модели века электроники с «Ниссаном-Патруль», сохранившим классические черты вездехода.С мотором за спинойПо меркам «Порше», модель «Бокстер» относится к доступным - а значит, пригодна для повседневного использования. Это и другие качества мы постарались выяснить при коротком знакомстве.§ТИРАЖ 520 ООО экз. сертифицирован Национальной тиражной службой Адрес редакции: 107045, Москва, Селиверстов пер , 10, тел. 207-27-33, факс 737-43-07 E-mail: [email protected], веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Техподдержка Kraftway тел. (095) 956-49-80 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30,82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per. №0110728Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» и (или) обозначенные знаком СГ0 печатаются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал во всех отделениях связи СНГ. Цена одного экземпляра по каталогу «Роспечать» - 33 рубля, розничная цена - свободная. Подписной индекс издания на полгода 70321, на год 72390. © «За рулем», 2005 Плюс каталог автомобилей российского рынка.Еще не автобус...Тех, кому мала вместимость обычных легковых автомобилей, могут заинтересовать микроавтобус «Соболь-Баргузин» или мини-вэн ВАЗ-2120. Сравниваем их возможности.К ВАМ ЕДЕТ.Подержали в рукахНе только на рынке новых машин, но и на вторичном «TouOTa-RAV4» пользуется высоким спросом. Однако к выбору подержанного экземпляра стоит подойти «по-зарулевски» обстоятельно./Щ*гШвШмввввввШш:/.v*"• ~-~*saaa,• 7J-\-^»—_ж-;-•-*-•-_Пропустите экспертаЕго дело - оценить, во что обойдется ремонт аварийной машины. Как мы и предполагали, разброс сумм, подсчитанных разными экспертами, оказался весьма широк. Кому верить?twАЛЕКСЕЙ КРАВЧЕНКО, актер кино и театра: «Как большинство мальчишек, я мечтал не о машинах, а о мопедах да мотоциклах. Однако за руль «уазика», который в народе называют «козлом», сел, когда еще и шестнадцати не было. Я тогда снимался у Элема Климова в фильме «Иди и смотри», и меня, пацана, каскадеры решили научить экстремальному вождению. Первый опыт был не слишком удачным - уехал на этом «уазике» в кусты, разбил фару. Элем очень ругался... Первый личный автомобиль «Мерседес-Бенц» появился у меня, когда еще студентом был. НеТонкости фильтрацииОт полноты очистки масла во многом зависит долговечность мотора. Оцениваем эффективность фильтров для двигателей ЗМЗ.Ч!Д ,*1ISДело пахнет...Почти угадали: бензином! Расскажем, как избавиться от неприятного запаха, иногда проникающего в салоны 6АЗ-2111 и «Нивы».новый. Страшно жалел, когда довольно скоро пришлось его продать - родился ребенок, надо было на что-то жить. Работа в кино позволяет испытать себя за рулем разных транспортных средств, не управлял пока только вертолетом. И детские мечты сбываются: вместо любимого спортбайка «Кавасаки», сдавшись на уговоры опасавшихся за мою жизнь домашних, приобрел мотоцикл «Хонда» с более спокойным характером. А на каждый день - «крейсер дорог» «Ниссан-Армада». Испытатели журнала «За рулем» его еще не тестировали? Очень удобный для актера автомобиль - если на съемке приходится проводить много времени в ожидании кадра, в «Ниссане» можно и вздремнуть, и телевизор посмотреть». За рулем 03/2005 293Обувь для среднего классаНадо ли пояснять, что речь идет о 15-дюймовых шинах, весьма популярных у владельцев иномарок. Без новинок не обошлось ив этом сезоне. ВЫБИРАЕМ АВТОМОБИЛЬ ГОДАСТАНЬ ЧЛЕНОМ ЖЮРИ И ВЫИГРАЙ «ШКОДУ-ОКТАВИЯ», «ХЁНДЭ-АКЦЕНТ» И «МИЦУБИСИ-ЛАНСЕР»!Хотите быть рефери в нашем новом автомобильном конкурсе и непосредственно влиять на распределение «Золотых Пегасов», вручаемых в августе журналом «За рулем»? Именно вы определите победителей конкурса с неизменным для Гранпри «За рулем» девизом: «Кто может, пусть сделает лучше!» В апрельском номере «За рулем» мы представим полный каталог всех легковых автомобилей российского рынка. В него войдут и побывавшие на тестах - За рулем машины, продажи которых начнутся в ближайшее время.АНКЕТА ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ И УЧАСТИЯ В РОЗЫГРЫШЕ ПРИЗОВКаталог, анкеты и подробные инструкции по их заполнению - в следующем, четвертом номере журнала. А церемония вручения Гран-при «За рулем», как всегда, состоится в конце лета. Уверены, призы получат достойные. Кстати, члены жюри - читатели ЗР - тоже не останутся внакладе: по анкетам, присланным в редакцию, будет разыграно три автомобиля! Вас ждут популярные иномарки: «ШкодаОктавия и :;Хёндэ-Акцент российского производства, а также Мицубиси-Лансер - обладатель Гран-при За рулем 2003 года.КТО МОЖЕТ, КТЬ СДЕЛАЕТ ЛУЧШЕ?294 З рулем 03/2005 а