ЦЕНЫВ ОЖИДАНИИ ДАЧНОГО СЕЗОНАИгорь МоржареттоОТХОДИМ ПОСЛЕ КАНИКУЛ Трудно поверить, что еще лет пять-шесть назад любую «классику» можно было купить за 2,5-3 тыс. долларов! Сегодня доллар вроде бы падает, а цены, хоть в валютном, хоть в рублевом исчислении, растут. Вот АВТОВАЗ подвел итоги 2004 года и сообщил: отпускные цены на автомобили «Лада» повысились на 8,5%. «Таким образом, рост отпускных цен на наши автомобили существенно отстает от темпов инфляции», - подсластили пилюлю в Тольятти. Это радует (уровень инфляции в 2004 году в России составил 11,7%), пока не приходится расплачиваться за новую «десятку»... дит неравномерно. Быстрее всего растут цены на «классику»: за один только февраль - на 1,1%. Больше всего дорожали ижевские «четверки» (спрос на универсалы!). В марте они уже стоили в среднем 151,4 тыс. рублей (на 3,1% больше, чем в январе). Зато самую дешевую «пятерку» можно приобрести пока еще по цене от 114 тысяч рублей в Тольятти и от 118 тысяч - в Москве, так же как в январе. Самая популярная наша «семерка» и вовсе за зиму подешевела на 1% (в среднем - 128 тыс. рублей). Оно и понятно: «классика» - не самый удобный автомобиль, когда кругом гололед и заносы... ДИНАМИКА ЦЕН ЗА ГОД НА ВАЗ-21103апр. май июнь июль авг. сент.окт. ноябрь дек. янв. фев. март 2004 2005 гов - на наиболее популярные модели новых иномарок в ценовой нише 10-12 тыс. долл. В ближайшее время можно ожидать перемен: «Автофрамос» объявил уже, что цена «Логана» российской сборки начнется с 8999 долл. (в Румынии от 6700 долл.!). Судя по всему, вазовцам придется изрядно попотеть, чтобы закрепиться в нише седо 9 тыс. долл.». Особый разговор об УАЗе. Его новая базовая модель «Патриот», которую ждут уже этим летом, будет стоить 12 тыс. долларов, а в комплектации «комфорт» (с электропакетом и кондиционером) - примерно 15 тыс.! Ульяновцы смело вторгаются на чужую территорию, где сегодня правят бал вседорожники «Шевроле-Нива» (в богатой комплектации) и «КИА-Спортидж». Безумству храбрых мы, конечно, поем песню, но от прогнозов пока воздержимся... В СТАНЕ ИНОМАРОК Большинство дилеров иностранных компаний закончили «зимне-весенние распродажи» со значительными скидками для автомобилей выпуска 2004 года. Некоторые производители пошли дальше, чтобы поддержать высокий уровень продаж. К примеру, ООО «Тойота мотор» объявило о том, что при покупке модели «Авенсис» с двигателем 1,8 литра и автоматической коробкой передач клиент получает в подарок систему курсовой устойчивости VSC стоимостью 1000 долл. А российское представительство БМВ сообщило, что цена 320i с ручной коробкой в базовой комплектации останется 29 900 евро. •В начале марта автомобили семейства «Самара»стоилив саПо прогнозам экспертов, лонах в среднем 189,5 тыс. рубощутимого роста объемов пролей, что выше январских цен на даж, а вслед за этим и роста цен 0,4%. Средняя же цена моделей ожидали только к концу марта. «десятого» семейства в феврале • По традиции, в канун дачного сефактически не изменилась - 233 зона повышенным спросом бутыс. рублей. Самый доступный дут пользоваться разные унисреди вазовских «десяток» попрежнему восьмиклапанный северсалы. Средневзвешенные цены на дан 21101 с двигателем 1 ,б литра. автомобили «Лада» в целом по Цена его - от 217-220 тыс. рубРоссии в феврале 2005 года вылей. С окончанием зимы потиросли всего на 0,5%. При этом хоньку поползли вниз и цены на розничные в Москве увеличива«старую» «Ладу-Ниву»: короткоются чуть быстрее, чем в Тольятбазную можно еще найти меньше ти, причем разница весьма зачем за 200 тыс. рублей. метна: в начале марта она составляла в среднем 7,6 тыс. руб.! ОЖИДАНИЯ В вазовском модельном ряду А что ждет нас дальше? Пока ориизменение «розницы» происхоентир отечественных маркетоло-На правах рекламы •в*Ц ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМАт 1равозащита«з• консультирование автомобилистов, • защита их интересов в ГАИ и судах в связи с ДТП, • отказом в вышште страхового возмещения; • абонементное обслужившие фирм; юридическое сопровождение покупки, эксплуатации и ремонта автомобиля: • запала интересов в судах по гражданским, административным и уголовным делам; • помощь в регистрации прав на гаражи; • помощь в оформлении земельно-правовых отношений и недвижимости Подписчикам журнала «За рулем» скидка по оплате услуг • 20% «»я«Л На нашем сайте http://pravo.zr.ru Вы можете получить правовую помощь в виртуальном режиме Адрес: 12 705 5, Москва, Новосущевская ул., 1 3 / 1 (м. «Новослободская») Тел.: 9 73 - 0 5 - 7 8 , 7 37 - 4 4 - 9 8 E-mail:[email protected] http://pravo.zr.ruЗа оулем 04/2005 305 ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИКузоввs6 ёЕ В ALFA ROMEO 156 newsJ =1=!4 черный • € 2 4 220 3 красный • € 1 8 879 4 бордовый мет. • € 4 4300«БЛОК АВТО» «БЛОК АВТО» «БЛОК АВТО» 730-78-78 7394)4-45 730-78-78 797-90-90 797-90-90 797-90-90 797-90-90 797-90-90 797-90-90 797-90-90 755-81-81 755-81-81 755-88-11 755-88-11 75568-11 788-08-01 788-08-01 788-08-01 788-084)1 788-08-01 230-O04J8 750*4-55 267-30-10 676-17-79 230-00-08 267-30-10 107-77-75 750*4-55 230-00-08 363-42-22 36342-22 500-34-34 500-34-34 777-48-00 460-90-90 254-004)7 101-4-101 101-4-101 23467-07 73044-99 7394)4-45 73044-99 7394)445 739-0445 73044-99 255-25-15 255-25-15 255-25-15 255-25-15 255-25-15 105-10-00 105-1 МО 105-10-00 105-10-00 956-60-60 956430-60 956-6041014716V 16V24 VJffBAUD! M B6 A4 B7 A6 C6 AllroadGABCRPOENFHUZYJV GAMROPOEHUZW riABTJPJ1OE№HLeV'JfrV04 04 04В 2000 В 1600в вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв3000 1984 1984 2393 2671 1595 1984 4172 1600 2400 1800 2000 4200 1700 1700 1200 1600 1400 1587 1360 1997 1587 1360 1587 1360 2230 1587 2400 2000 2000 1600 2000 2000 1600 1500 2000 1500 1300 2000 1600 3500 2400 1500 1300 1600 2400 1600 1500 1598 1600 1800 2300 2237 2237 2237150 105 220 131 131 177 250 102 131 335 102 177 163 150 335 80 80 72 109 94 110 75 143 95 75 110 75 160 147 190 150 150 105 150 155 110 102 131 102 85 131 105 194 145 102 82 107 145 105 102 100 115 125 150 105 105 105214 185 236 208 208 231 236 185 214 250 180 200 220 200 250 140 140 157 175 175 195 168 210 171 162 194 150 196 188 270 181 175 172 167 217 195 180 185 163 200 182 200 173 170 175 185 185 182 178 183 130 205 150 140 140 140L НLLLLННLLLLНLA3 A3At Una A4 В7мех, A6 мех. A4 B7 A3 Sb A8 L • CHEVROLET Niva Niva Niva • CHEVROLET Aveo Lacetti Lacetti • CITROENGABCOTMOrj\nJWZffY 2.0 CVT 04 04 GABCDPIMOmUvVZffY 2.0 CVT GABTJOTMOFJIHCUWZTfY 2.4 CVT 04 2.7 tip Q GAKDRM0TmrCLrWAV»1EffY04 04 ABCDPMOENUZffY 1.6 04 ABCDPMOENUZftY 2.0 FSI 04 FULLOPTON 4.2 tip Q 05 GABCDFOEUZNUY 1.6 GABCDftOENUZY 2.4 05 GArELTOrjvllJvVZYT 1.8 Ml 05 GNSOPOBMiy 2.0 FSI 05 GAiXmOENmUvVZYAWC 05 4.2 01cи4/5 4/5 4/5 5/5 3/5 5/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/4> • ТБМНО"СврЫИ • черный • бордовый • • черный • черный • • • > • белый серый.«АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S33360 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S41795 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S57 460 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S68 948 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S26 820 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» S32 010 «АУДИ ЦЕНТР МОСКВА» $134 380 S31332 «АвтоСпецЦентр Ауди на Таганке» S51389 «АвтоСпецЦентр Ауди на Таганке» $40 048 «АвтоСпецЦентр Ауди на Варшавке $32 444 «АвтоСпецЦентр Ауди на Варшавке i $133 749 «АвтоСпецЦентр Ауди на Варшавке «ALL МОТОРС» «ALL МОТОРС» «ALL МОТОРС» « д а МОТОРС» «ALL МОТОРС» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «САТАРИ» «АОЯМА МОТОРС» «АОЯМА МОТОРС» «ФЛАЙТАВТО» «ФЛАЙТАВТО» «ФК МОТОРС» «ФК МОТОРС» «ФК МОТОРС» ссАВТОКЕЙ» «АВТОКЕИ» «ЭЛЕКС-ПОЛЮС» «БЛОК МОТОРС» «БЛОК МОТОРС» «БЛОК МОТОРС» «БЛОК МОТОРС» «БЛОК МОТОРС» «БЛОК МОТОРС» «КОРЕЯ МОТОР» «КОРЕЯ МОТОР» «КОРЕЯ МОТОР» «КОРЕЯ МОТОР» «КОРЕЯ МОТОР» «НЕЗАВИСИМОСТЬ ФОРД» ..НЕЗАВИСИМОСТЬ ФОРД» «НЕЗАВИСИМОСТЬ ФОРД» «НЕЗАВИСИМОСТЬ ©OFfl» «ИРИТО-ЭКСПРЕСС» «ИРИТО-ЭКСПРЕСС» «ИРИТО-ЭКСПРЕСС»L GLS SG0EAWDZ GOBJAWDVZ04 04 04 04 04 05 05 05 05 04 05 05 04 05 04 0405Jp JpН НLННН Mi ННна выбор на выбор на выбор на выбор на выбор на на на на на на на ка на на на на на ка на на выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор выбор> 309999руб > 345 999 руб > • > > • • • $9900 S14900 $14100 € 1 5 870 $13990 € 2 2 800 € 1 5 570 S15 490 € 1 4 990 €13600 S34 490 €16675 $34900 S29 900 S34 500 S25 900 S33400 $26900 $19900 302 700 руб. 509 700 руб $11950 $10 590 509 700 руб. $13 790 $42 390 $28 690 302 700 руб. $11690 S13790 $28690 $15990 320 700 руб. $12 744 $20 844 $21 120 $30180 $20 490 S12945 S11 150P4BPDAGMC0Z 2E2PDAGMZCO GAC-COP4TO0»WvVZffY GR4TOB/IIZYC-CDD GAC^D4TO0«Tfv1JZrfY GAC-CDFu34TOEHVUZY АГ«4ГОВЛЛУ71тУ GAC^DraMFtOEFHVZffY GORPOYU GAC4»m4PZYVUffH fiAC4;rJ4TOH)RiVvVZiTY FULL OPTION JGARDrorjJUVZAVVDffY GAffiDrTONr^UWZAWDffY GADRPOEUUZYSWAWD XAf^lBgvTJSZWWDffYBWH JGACPfOENRaZffYBL JGARSPIOENUZLaffYLBW GDMY GRPDMOEZYV GRDMWY GPEJYR GRP2DMOEZYV GRDPOEJY FULLOPTON GABFJOPOEZYVUAWD JGRMY DGP4EU0Y DG2P4EY FULL OFTON V DGA2PEZ0Y G4EZUMD JGPRY JGACROPOEUMZ JGFfAEMNORDZ JGPFAHVINOZAWDSesxCZ C3 C5Xsara PicassoC3 C4Berlinqo 1 4iX1.6VTRSD 1.4iSX SX2.0JBVM 1.6M6VSX 14SXBVA 1.6iX 2.2iSX SXI.61BVAC8 C4В HONDA Accord 4d CR-V CR-V 2005 HR-V 4x4 CR-V Accord Civic В HYUNDAI Accent Sonata подарки Accent Getz Sonata Elantra Terracan Santa Fa new Accent Getz Elantra Santa Fe 4x4 механика Matrix Accent • FORD Focus 1.6 Focus С Max 1.6 Mondeo 1.8 Core Maverick 2.3 XLT • GREAT WALL SUV G5 (Safe) DEER 63 DEER 613/4 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 и 5/5 Mi 5/5 н 5/5L Jp Jp Jp Jp LLLLLHLL Jp Jp LHL Jp Mi L•2.0 ES4WD050405 05 04 04 04 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 04 04 04 05 05 054/5 5/5 5/5 5/5 5/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 5/5 4/5 4/5 5/5 5/5 4/5 5/5 4/4 5/5 5/5 4/5' < ' • 'МПTB01-MT1L101T16 S01 MT1MT2на выбор на выбор на выбор на выбор на выбор на выбор навыбор ка выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор• ' < « • < ' • < • ' ' < < ' • • • • • •H 5/5 Mi 5/5 L 4/5 Jp 5/52.3t 2.3i 2.3iFULL OPTION GRDMOEZ GRDMOJP 5/5 FU 4/5 PU 2/3ОБОРУДОВАНИЕ: FULL Opti—, - Полная комгшектация, J - Стандартная комплектация, G - Гидроусилитель руля, А - Акгиблокироаочная система (A8S|, В - Днтипробуксовочнан система, С-СО - Проигрыватель, R - Катализатор. L - Кожаный салон, О - Кондиционер, S - Лкж, Р - Подушка безопасности, 1 - Сигнализация, М - Стересмагаитола, О - Центральным замок, Т - Турбонаддув, Е - Электр, стеклоподъемники, N - Климат-контроль, F - Круиз-контроль, Н - Бортовой компьютер, La - Салон тквнь-твкстиль, V - Велюровый салон, U - Подогрев сидений, W - Автоматическая КП, Z - Эл. зеркала, AVVO - Полньм привел, ff - Омываталь фар, V - Иммобилайзер, Mr - Отопитель, S/Cab - Стандартная кабина, K/Cab - Удлиненная кабина ДВИГАТЕЛЬ: В - Впрыск, D - Дизель. ТО - Турбодизель. ВТ - Турбобензин, К - Карбюратор КУЗОВ: Av - Авант, В - Автобус, Jp - Вседорожный, U - Лифтбэк, Са - Кабриолет, Ко - Комби, С - Купе, M i - Мини-вэн, Pi - пикап, Kv - компакт-взн, Wg - вагон. Во - гЪдстер, L - Седан. U - Универсал, Н - Хэтчбек, V - Вагон, Q - Бортовой, F - Фургон, Sk - Шасси, С/В-Бссгтаваягцитформв,14Е-Удлиненнаягтатформа 5/5- Дверей/мест, • -РастаможенЗа рулем 04/2005 307 ЦЕНЫ ДИЛЕРОВДля размещения информации о продаже автомобилей обращайтесь по тел. 978-03-89, т./ф. 978-00-12ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИАвтомобиль ДвигательII• кмSpectra • LEXUS GS300 JZS160L MCU35L UZJ100L UCF30LSRD04EUWZY GABCOTmENFUWZffY FUU OPTION fiTffiCRSrilvlOmmuVEAWDffV GABCRSHMOENFHUWZffY GABftNPYMOEFHVUvVZ GABRNPYMOEFHUZff GABRDFYM0FJ4JWZAWD AGRNPYMOEH GARDPOEVUZY GACRDPOENHVUZY GARDPOEHVUZAWDY GARDPOEVUZY GACRDPOENHVUZY GABCRDSPOENHUWZffY GACmPOENrMJZAVVDff GRDTOTFA/UZAWDrfY GROTEVAWDffY GACRDPOEHWZAvVTJrrY GDPYFJJUffZ GNPAYEOffZ GNPAYEOffZC FULL OPTION FULL OPTION FULL OPTIONо3 305 05 05 05 05 04 04 04 04 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 04 04 05 05 05 05 05 05 05 05 04 04 04 04 04 04 04 04 04 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 04 04 04 04 04 04 04 04 ВВВБ1500 3000 3000 4700 4300 1999 2261 2999 1598 1584 1332 1997 1584 2378 2378 3200101 217 200 233 276 141 166 203 105 98 95 136 98 165 165 165 100 100 114 98 109 140 158 234 200 140 140 80 98 174 98 116 109 140 140 105 125 80 /6 110 110 117 160 75 75 110 75 75 117 75 75 75 110 88 75 117 75 113 123 75 115 115 98 7518Ь230 200 180 250 208 214 188 195 183 180 192 181 200 190 170 145 142 155 185 190 175 180 195 215 203 187 182 203 177 185 194 203 177 189 196 170 160 190 195 195 200 150 160 190 150 160 200 160 160 160 182 146 150 200 175 190 198 170 189 193 189 170LL5/5 4/5 5/5 5/7 4/5 4/5 4/5 5/5 4/5 5/5 5/5 5/5 5/7 5/6 3/5 5/5 4/5 5/5 4/5 5/5 5/7 5/7 4/5 4/5 5/5 5/5 4/5 5/7 4/5 4/5 4/5 4/5 5/5 4/5 5/5 5/5 5/5 5/5 4/5 4/5 2/2 5/5 5/5 2/2 5/5 4/5 5/5 5/5 5/5 5/5 2/3 2/2 4/5 5/5 5/5 4/5 4/5 5/5 4/5 4/5навыбор навыбор навыбор на выбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор ка выбор навыбор навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор на выбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор на выбор навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор< < < • •$14 875 $57 900 $65 900 $91900 $97 900 $25 800«ЭЛЁКС-ПбЛЙС» «ЛЕКСУС-БИЗНЕС КАР» «ЛЕКСУС-БИЗНЕС КАР» «ЛЕКСУС-БИЗНЕС КАР» «ЛЕКСУС-БИЗНЕС КАР»234-07-07 729-3344 729-3344 729-3344 729-3344 78548-08 22143-22 78548-08 22143-22 780-77-00 780-90470 780-90-00 780-77-88 788-8-788 788-62-62 780-77-88 780-77-88 788-8-788 780-77-00 737-54-00 737-54-00 737-54-00 737-54-00 737-54-00 737 54-00 787-53-53 787-53-53 787-53-53 787-53-53 787-53-53 786-22-22 786-22-22 786-22-22 786-22-22 786-22-22 755-99-90 755-99-90 755-99-90 775-04-05 7444ХЮ2 933-78-88 744-00472 933-78-88 775474-05 101-25-25 101-25-25 101-25-25 101-25-25 101-25-25 101-31-31 101-31-31 101-31-31 101-31-31 101-31-31 101-31-31 101-31-31 995-11-60 995-11-60 995-11-60 787-53-53 787-53-53 787-53-53 787-53-53 787-53-53ПОИLX470 LS430 • MAZDA Mazda6 Touring Mazda6 Sport MazdaTribute Mazda3 Touring • MITSUBISHI Lancer Invite MT Coll Invite MT Outlander Invite MT Lancer Instyie MT Grandis Invite 24 7-seater Grandis Intense 2.4 6-seater Paiero III Intense Paiero Sport Invite L200 Invite 4WD Paiero Pinin • NISSAN Alnwra Primera X-Trail Patrol Patrol Maxima Maxima QX2.0i X-Trail 2.0 Micral 2i Almera 1.51 Pathfinder Almera Almera Primera Maxima QX X-Trail • OPEL Astra Vectra Corsa • PEUGEOT 2S6'X-Line 307 XR 307 XS 407 SR Inviteв вввви иL LL Jp L2.0 13 10 1.6 1.6 1.3 2.01.6 STW«НЕЗАЕИСИГУГЮСТЬМАЗДА..•оНЕЗАВИСИМОСТЬ МАЗДА» «НЕЗАВИСИМОСТЬ МАЗДА» «НЕЗАВИСИМОСТЬ МАЗДА» «РОЛЬФ-ЦЕНТР» «РОЛЬФ-ВОСТОК» «РОЛЬФ-ВОСТОК» «ГОЛЬФ-ДИАМАНТ» «РОЛЬФ-ХИМКИ» «РОЛЬФ-ЮГ» «РОЛЬФ-ДИАМАНТ» «РОЛЬФ-ЮГ» «РОЛЬФ-ХИМКИ» «РОЛЬФ-ЦЕНТР» «АВТОКЕИ» «АВТОКЕИ» «АЕГГ0КЕЙ» «АВТОКЕИ» «АВТОКЕИ» «АВТОКЕИ» «АВТОЦЕНТР ОВОД» ..АВТОЦЕНТР ОВОД» «АВТОЦГ4ГГР0В0Д» «АВТОЦЕНТР ОВОД» ..АВТОЦЕНТР ОВОД» «АвтоЦентр NISSAN на Войковской» «Автоцентр NISSAN на Войковской» «Автоцентр NISSAN на Войковской» «АвтоЦентр NISSAN на Войковской» «АвтоЦентр NISSAN на Войковской» «ALL MOTORS» .cALL MOTORS» «ALL MOTORS»< < 'S29 600 $36 200 $19600 Й5 490 $14990 S27 650вв ввввDJpн иL 4/5' • < < • < < < < ' < • • < <$17 650 $30 790 $38 750 $42 990 $31490 $21990 $22690 $15 650 $21800 $29 900 $54 900 $63 500 $38 495 $ договори. $ договори. $ договори $ договори S договори $15 840 S21080 $21900 $28 900 $29900 $18440 $23700 $13900 420 000 руб 491 000 руб 528 000 руб. 702 000 руб 1155 500 руб 435 500 руб S15 599 $18080 $13065 $14 384 $25 580 $15 615 $15 925 $14 400 $21325 $22 250 $13080 $23 900 $10 390 $16990 $20 890 S расп род Sраспрод $распрод S распрод $ распрод.AT3.2 DID 25 TO 2.5 TO1.8та 2477 то 2477в1800Mi Mi Jp Jp R Jpвв вD1498 1597 1998 2997 4798 2988 2000 2000 1200 1500 2500 1500 1800 1600 2000 2000 1600 1800 1200 1360 1587 1587 1749 2200 1400 1400 1600 1400 1400 1800 1400 1400 1400 1600 2000 1400 1800 1390 1598 1783 1400 1600 1600 1400 1400M/T M/T A/T МД АЯComfort Luxury Comfort ComfortAPNHUYHEVM ANPEUffYOL A4PYDG02EZUfrC-CD DPE0GU APYIffEDSLZCDM GRPOEUZffY FUR OPTION GARCPOENHUZffY FULL OPTION RJLL0FTI0N GABCRD4P0EHZY GACR6PI0ENHZYF GCRD2POEZW D0YUEG2P AD2P0EY GA6PM0ENHUZY GAC-CD6PNZOEY GABC-CDRL8PI0ENFHUZ GDP0EY WYG2P0E AYG4P0Eв ввв8 Dвв вввввв-L Jp Jp Jp LL Wq HL Wq LILL Jp LHL 4/5H 5/5вв ввввввввввввв0607Partner XR 206 X-Line auto 307 XS Partner Fourqon 206X-Une 407 ST 206 X-Line auto 307 XR 206 X-Line 307 SW Boxer Partner Fouroon 407 SR • RENAULT Symbol распродажа Megane II распродажа Laquna II распродажа Symbol Meoane II sedan Scenic II FT290CYPYG2P0E AC-CDYG6P0EZNHV WYG2P0E AYG2P0E YG2P0E ADZYG4P0Eв вв вввввввH HHLLFHHFHSHHH«АВЕС-ПЕЖ0»«АВЕС-ПЕЖ0» «АВЕС-ПЕЖО» ..АВЕС-ПЕЖО» «АВЕС-ПЕЖО» ..АВЕС-ПЕЖО» «АВАНТАЖ» «АВАНТАЖ.. «АВАНТАЖ» «АВАНТАЖ» ..АВАНТАЖ» «ЛИОНъ-Пежо» «ЛИОНъ-Пежо» «ЛИОНъ-Пежо» «ЛИОНъ-Пежо» «ЛИОНъ-Пежо» .ЛИОНъ-Пежо» .ЛИОНъ-Пежо» «АбТОкЕЙ» «АВТ0КЕИ» «АВТОКЕИ» «АВТОЦЕНТР ОВОД» «АВТО ЦЕНТР ОВОД» .АВТОЦЕНТР ОВОД» .АВТО ЦЕНТР ОВОД» ..АВТОЦЕНТР ОВОД»YP YPAC-CDYG6P0EZNHи FF SHHLL Mi LUGYPGAPHYUE GYAPDMOEZL 4/5Менам IIKangooM/T M/T M/T M/T МЛGYPA6PYD0HE A6PGY0HDEZ A6PY0HDEPвОБОРУДОВАНИЕ: FULL Option - Полная комплектация, J - Стандартная комплектация, G - Гидроусилитель руля. А - Антиблокировочная система (ABS). В - Антилробуксовочнвя система. С-СО - Проигрыватель, R - Катализатор, L - Кожаный салон. D - Кондиционер. S - Люк, Р - Подушка безопасности. I - Сигнализация. М - Стереомагнитола. О - Центральный замок, Т - Турбонаддув. Е - Электр стеклоподъемники N - Климат-контроль, F - Круиз-контроль, И - Бортовой компьютер. La - Салон ткань-текстиль. V - Велюровый салон, U - Подогрев сидений. W - Автоматическая КП, Z - Эл зеркала. AWD - Полный привод, ff - Омываталь фар, Y - Иммобилвйзер, htr - Отопитель, S/Cab - Стандартная кабина. К/СэЬ - Удлиненная кабина ДВИГАТЕЛЬ: В - Впрыск, О - Дизель. ТО - Турбодизель. ВТ - Турбобенэин. К - Карбюратор КУЗОВ: Av - Авант. В - Автобус. Jp - Вседорожньм, U - Лифтбэк, Са - Кабриолет. Ко - Комби, С - Купе, M i - Мини-вэн. Pi - пикап. Kv - компакт-взн, Wg - вагон. Во - Родстер. L - Седан. U - Универсал. N - Хзтчбек, V - Вагон. О - Бортовой, F - Фургон, S* - Шасси, С/В - Бортовая платформа. 14F - Удлиненная платформе 5/5 - Дверей/мест, • - Растаможен.308За рулем 04/2005 ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИАвтомобиль Двигатель КузовО Оi£IISKODA Octavia Ambiente Octavia Eleqance Fabia Classic Superb Classic Superb Comfort • TOYOTA Corolla NEW Corolla NEW ZZE120L ZZE121L ACV30L HZJ105L ACA21L UZJ100L ZZE121L MCV30L 1.4МКПП 1.8МКПП 2,4 МКПП 2.0АКПП 4.0АКПП GROPOEZY GARPOEDHZYTW PYRGD GARPOEDHZYTW GARPOENHZYTWBF GACRDPOEHZYUо £ 04 04 04 04 04 ВВ1600 1800 1200 1800 2800 1400 1600 2400 4200 2000 4700 1600 3000 1398 1798 2362 1998 3956 3189 1595 1781 1598 1595 1781 3200 2500 4200 1800 1600 1000 1800 1800 1781 1594 1594 2800 1594 3189в вввввD ВВВВ101 150 64 150 193 97 110 152 131 150 238 110 186 97 129 152 150 249 241 102 150 102 102 99 241 174 310 150 102 65 99 150 150 113 102 190 102 241 65 115 150 102 170 170 140 80 103 105 105 88190 210 160 210 260 185 190 210 165 175 180 190 225 185 195 220 175 175 203 190 221 183 192 179 202 184 218 221 184 160 179 199 221 192 184 220 180 202 160 195 221 184 210 210 205 172 168 140 140 140Нн нL LLLL JP Jp Jp LLLLL Jp JP Jp HL Mi LH Jp Jp Jp L Mi HH Mi LHLL Mi Jp HLLHLLLH Ко4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/55/10на выбор на выбор навыбор навыбор навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор навыбор• • • • • • • • • • • • • > • • • •$18 500 $22500 $12900 $29 800 $37 800 $17 400 $18 400 S29 800 $40 900 $33 900 S71900 S196O0 $39 800 $17 400 $25900 $29 800 S33 900 $58900 $60430 $20 980 $23 990 $25 520 $20810 $12350 от $55 628 от $47 288 от$77 095 спец/иена от $24 167 от $9 547 от $12165 спец/цена $26 300 S23 600 S23 300 $41300 S26 600 S60 000 $11200 $25 690 $25 350 $23650 $32900 $37 900 $28900 €11500 €12186 $19760 $12 255 $12 855«АВТО ЦЕНТР SK0DA» «АВТОЦЕНТР SKODA» «АВТОЦЕНТР SK0DA» «АВТОЦЕНТР SKODA» .АВТОЦЕНТР SKODA» «ТОЙОТА-ЦЕНТР БИТЦА» «ТОИОТА-ЦЕНТР Серебряный бор» «ТОЙОТА-ЦЕНТР Лосиный остров» «ТОЙОТА-ЦЕНТР Серебряный бор» «ТОИОТА-ЦЕНТР Лосиный остров» «ТОЙОТА-ЦЕНТР БИТЦА. ..ТОЙОТА-ЦЕНТР Лосиный остров» «ТОИОТА-ЦЕНТР Серебряный бор» «Ника Моторс/Тойота Центр Отрадное» «Ника Моторс/Тойота Центр Отрадное» «Ника Моторс/Тойота Центр Отрадное» «Ника Моторс/Тойота Центр Отрадное» «Ника Моторс/Тойота Центр Отрадное» .ЛВТО ГАНЗА» .ЛВТО ГАНЗА» .ЛВТО ГАНЗА» .ЛВТО ГАНЗА» .ЛВТО ГАНЗА» «АВТО ГАНЗА» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» 000.ЛВТ0ТРЕИДАГ» 0 00 .АВТОТРЕЙД АГ» 0 00 «АВТОТРЕЙД АГ» 0 00 .ЛВТОТРЕЙД АГ» ООО .АВТОТРЕЙД АГ» 0 00 «АВТОТРЕЙД АГ» 0 00 .ЛВТОТРЕЙД АГ» «РУС-ЛАН» «РУС-ЛАН» «РУС-ЛАН» «НЕЗАВИСИМОСТЬ» «НЕЗАВИСИМОСТЬ. «НЕЗАВИСИМОСТЬ. «ЕЛОК АВТО» «ЕЛОК АВТО» ..ИРИТО-ЭКСПРЕСС» «ИРИТО-ЭКСПРЕСС» ..ИРИТО-ЭКСПРЕСС»788-68-68 788-68-68 788-68-68 788-68-68 788-68-68 105-00-55 721-33-70 721-33438 721-33-70 105-00-55 721-33-88 105-00-55 721-33-70 780-78-78 780-78-78 780-78-78 780-78-78 780-78-78 787-55-88 787-55-88 787-55-88 787-55-88 787-55-88 787-55418 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 995-12-20 995-12-20 995-12-20 995-12-20 995-12-20 995-12-20 995-12-20 739-52-12 930-75-84 22142-47 234-00-99 742-64-00 795-00-99 730-78-78 739-0445 956-60-60 956430430 956430-60CamrvNEW Land Cruiser RAV4 Land CruiserCorolla NEW CamrvNEWCorollaAvensis Camry RAV4 LC Prado • VOLKSWAGEN Touareg V6 NEW Golf V Passat Touran Bora Pointer Touareg Touareg Touareg Passat Touran Pointer05 05 GACRPMOENHUZffY 05 05 GDMOAWDff GACRPIOENHUWZAWDffY 05 GAFOTSflMOfflfflUWZAWDffl 05 05 GACRDPOEHWZYU GAFXRPMOENmUWZffY 05 04 GACDRDPIOEHVOZY GABC-CDRDRMOENHVUZffi 04 GAC-CDROPIMOENHVUZffY 04GACRDPOEHZYU GABCCDffiHMOmHLrVVZAWDfiY 04 GASC-CDRDRMOENHUVVZAVVutfVF 04 GABCRTOENmuVvZAWDffY DGZEOAYP DGZEOMAYP GABC-CDPMOEZY D6ZE0AYPM GRIOEв вВв ввввввввD5/5 5/7 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 3/4 5/732 1.61.8Т1.6 1.6 1.8 3.22.5 TDI•4.21.8ТV6 R5 V8WBasis Conceptline Basis Basis Basis GAROTENVUZ GAPIOENHUZ GAPIOENUZPointerSbaran Passat Hiqhline Golf Trendline Bora Pacific Passat Synchro Touran Basis Touareg Pointer Bora Passat GottV Trendline • VOLVO1.6 1.0 1.81.8ТV6Basis Safety* Comfortline HiqhlineGANPOEZAWDffUC-CDF GACPDU GABPIOEUWZAWD FULL OPTION GAOPOEVZff GADPOEVZ GACDPO GADPIOEZffYU GADPIOEZffYU GAPIOEZffYU GRDPOEHUffY GRPOEYJV GRVC-CDNOEZL GRDMOEZ GRDMOEZ1.6 14 2.4 2.4 16V 16V2 3i05 04 04 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 04 04 04 04 04 04 04 03 04 04 05 05 05 04 04 05 05 05в ввввввввввввв то ввввввввD9992000 1800 1600 2400 2400 2400 1200 1600 2237 2237 2237на выбор • 5/5 5/5 • на выбор • 4/5 навыбор > 5/5 навыбор навыбор > 4/5 навыбор • 3/4 • 5/5 навыбор • 5/5 навыбор навыбор > 4/5 навыбор 4/5 5/5 навыбор 3/5 навыбор ' 3/5 навыбор ' 5/5 навыбор 4/5 серый мет ' 5/5 серо-зелен. 4/5 черный перл. 5/5 серебр. мет. • 5/7 серо-зелен. < 4/5 темно-синий ' черный • 4/5 5/5 виши перл. ' 5/5 синий, перл. ' 4/5 черный перл. •S60 S80 S40• RAT Puntonew DOBLO • XINKAI SUVX3 PICKUP X3 PICKUP X34/5 4/5 4/5 55на выбор навыбор на выбор красный синий мет. на выбор навыбор на выбор• < ' • * • ' •2.32.8dU 5/5-7 PU 4/5 PU 4/5АВТОКОНДИЦИОНЕРЫ-РЕФРИЖЕРАТОРЫФИРМА SANDEN ТЕЛЕФОН ТЕЛ./ФАКС 109-60-24 АДРЕС Ocrai ювский проезд, д. 5 v www.attc.ru УСЛУГИ Гарантийное обслуживание, ТО, все марки676-55-33АВТОШИНЫФИРМА ТЕЛЕФОН 116-61-59.116-54-12 ТЕЛЕФАКС 116-61-69|АДРЕСМАРКА Все виды автошин (легковые, грузовые, сельскохозяйственные!, ОПТi итьвисАвтоШинаТ<n. Нагатинская, д . 16AОБОРУДОВАНИЕ: HJU. Option - Полная комплектации, J - Стандартная комплектация. G - Гидроусилитель руля. А - Антиблокировочная система (ABS) В - Антипрооуксовочная система, C42D - Проигрыватель. R - Катализатор, L - Кожаный салон, D Кондиционер, S - Лкж, Р - Подушка безопасности, I - Сигнализация, М - Стереомагнитола, О - Центральный замок, Т - Турбонаддув, Е - Электр, стеклоподъемники, N - Климат-контроль, F - Круиз-контроль, Н - Бортовой компьютер, La - Салон ткань-текстиль. V - Велюровый салон, U - Подогрев сидений, W - Автоматическая КП, 2 - Эл. зеркала. AWD - Полньм привод, Я - Омывагель фар, У - Иммобилайзер, htr - Отопитель, S/Cab - Стандартная кабина, K/Cab - Удлиненная кабина ДВИГАТЕЛЬ: В - Впрыск. D - Дизель, TD - Турбодизель, ВТ - Турбобензин, К - Карбюратор КУЗОВ: Av - Авант, В - Автобус, Jp - Вседорожный, U - Лифтбэк, Са - кабриолет. Ко - Комби, С - Купе, M i - Мини-вэн, Pi - пикап, Kv - компакт-вэн, Wg - вагон. Но - Родстер, L - Седан, U - Универсал, Н - Хэтчбек, V Вагон, О. - Бортовой, F - Фургон, Sb - Шасси, С/В - Бортовая платформа, 14Г- - Удлиненная платформа 5V5 - Дверей/мест, • - Растаможен.За рулем 04/2005309 ЦЕНЫ ДИЛЕРОВДля размещения информации о продаже автомобилей обращайтесь по тел. 978-03-89, т./ф. 978-00-12КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИДвигательКров5(Ва II 5I 8.85 115 75 75 85 85 115 85 146 168 172 F Mi Ко Tr Tr ВВВ 4/2 5/7 4/5 4/2 4/2 4/5 4/7 4/8на выбор навыбор серо-зелен. навыбор на выбор навыбор навыбор навыбор • • • • • • • • $26360 $48680 $22600 от $17 570 от$26549 от$31253 от$43862 от$40300• 2• VOLKSWAGEN Transporter Т5 NEW TDI Multivan T5 NEW Caddy Combi Caddy New Transporter 1.9 TDI Transporter 1.9 TDI Multivan 15 TDI Caravella1.9TDIj.ЛВТО Ганза» .ЛВТО Ганза» 0 00 «АЬТОТРЕЙД АГ» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС» «ТРИ-А-МОТОРС»1787-55438 787-55-88 995-12-20 258-2584 258-2584 258-2584 258-2584 258-25841.9 2.0BasisGAPY GAC-CDDPIFvlOTENFHUZffY GADPOEZ Kasten Kasten Kombi Multivan Caravella05 05 04 05 05 05 05 05TD ВВВDDВD1898 1974 1390 1400 1900 1900 2000 19001.4 75 T5 2 T5.146 146 163 146ПРОДАЖА ГЛУШИТЕЛЕЙФИРМА-ПРШЗВОДИТЕЛЬ ГАРАНТИЯ 2 года 2 года ТЕЛЕФОН АДРЕС ул. Волгина, д.25 vvvvvv.a-systern.ru МАРКА а/м европейские а/м, ВАЗ, ГАЗ все иномарки, ВАЗ, опт и розница Walker , Eberspacher ASSO, FERROZ, ULTER 10145-13,780-79-96 780-78-9915-я Парковая ул., д. 3 Б1СТ0А И СЕРВИССТОЛ «ЛЕКСУС-БИЗНЕС КАР» «БОРТ СЕРВИС» «НЕЗАВИСИМОСТЬ» •НЕЗАВИСИМОСТЬ» «БЛОК МОТОРС» «СПРИНТ АВТО ЦЕНТР» «АВАНТАЖ» «ЛИОНъ-ПЕЖО» «ЭЛЕКС-ПОЛЮС» «ЭЛЕКС-ПОЛЮС» «АВТО ГАНЗА» « Ф К МОТОРС» « Ф К МОТОРС» «АВТОТРЕЙД АГ» «АВТОПАССАЖ» ТЕЛЕФОН 729-3344 77-888-77 795-00-99 742-64-00 730-78-78 105-77-29 101-25-25 101-31-31 234-07-07 234477-07 787-55438 77748470 460-90-20 995-12-20 3634343 234477-07 234477-07 783-93438 77748-00 460-90-20 995-12-20 3634343 ТЕЛ./ФАКС 729-3345 vwwv.bort-07.nj 795-00-99 742-64-00 АДРЕС 9541 км МКАД Старокалужское ш , д. 65 Ленинградское ш., 71 ул. Павла Корчагина. За ул. Пеооеская, д.1 ул. Стахановская, д. 24 Ярославское ш.. д.38 ул. Новохохловская, д.11 ул. Ермакова Роща. д.7А ул. Ермакова Роща, д.7А ш. Энтузиастов, 27А МКАД4:евер, 78 км Щелковское ш , д. 100 ул. Нагатинская, д. 16. корп. 1 Варшавское ш , д. 138 а УСЛУГИ ГО.ПГО.ТО ТО, все виды ремонта ТО, все виды ремонта ТО, все виды ремонта ГО.ПГО.ТО ТО, все виды ремонта все виды ремонта все виды ремонта МАРКИ а/и Lexus Mercedes Volvo Volvo Honda Ford ftuqeot Peuqeot н/ч $50$35от 35 у.е. от 35 у.е.wvvw.autocenter..nj$28по прайсуго, пго, таГО, ПГО, тоГО.ПГО.ТО ГО, ПГО, ТО, все виды рем. ГО. ПГО, ТО, все виды рем. ГО, ПГО,ТО ТО. все виды ремонтаKIAHyundai Volkswagen Honda Honda Volkswaqen, Audi Volvo€25 €25 $20 $20от 43$ $42-50 $42-50 €35-40 $25-33ГО - гарантийное обслуживание ПГО - послегарантийное обслуживание. ТО - техническое обслуживание, и/ч - нормо-часМАГАЗИНЫ ЗАПЧАСТЕЙ И АКСЕССУАРОВФИРМА «БЛОК МОТОРС» «АВТОЗАПЧАСТИ на ТАГАНКЕ» «АМОРТИЗАТОРЫ MONROE » «НЕЗАВИСИМОСТЬ» ТЕЛЕФОН 730-78-78 911-68-91 10145-13 795470-99 101-25-Я 101-31-31 787-55-88 995-12-20 903-63-66 22142-95/97 742-95-27 3634343 911-67-50 741-16-14 795-00-99 ТЕЛ./ФАКС АДРЕС МАГАЗИНА ул. Перовская, 1 ул. Марксистская, 34 ул. Волгина, д.25 wwwa-systemru Ленинградское ш., 71 Ярославское ш , д.38 ул. Новохохловская,11 ул. Марксистская, 34; ш. Энтузиастов, 27А ул. Нагатинская, 16, корп. 1 Алтуйлевское ш , д. 35 1<аширское ш., д. 6 1 , кооп. ЗА, пав. А44, П Рязанский пр.. д. 53 Варшавское ш., д. 138 а • МАРКА а/н Alfa Romeo, RAT, Honda Hyundai, Daewoo. Kia, SsangYong европейские автомобили. ВАЗ, ГАЗ voivo Fteugeot Peugeot Volkswagen Volkswagen, Audi Mitsubishi, Toyota Mitsubishi, Toyota Mitsubishi, Toyota Volvo«АВАНТАЖ»«ЛИОНъ-ПЕЖО»«АВТО ГАНЗА» «АВТОТРЕЙД АГ»«АвтоРиф» АТЦ «МОСКВА» « Р иф Восток»783-93438 995-12-20 903-62-55 22142-96/98 171-92-34 363-4343«АВТОПАССАЖ»МЕЖАУНАРОАНЪМ тФ /МОСКОВСКИЙ БАНКАвтокредитный калькулятор на сайте www.imb.ruКредит на автомобиль!Единая справочная служба: (095) 258-72-00ОБОРУДОВАНИЕ: FULL Option - Полнен комплектация J - Стандартная комготектация. G - Гидроусилитель руля. А - Антис^сжмровочная система (ABS) В - Антипробуксовочная система, C-CD - Проигрьвагель, R - Катализатор. L - Кожаный салон. D - Кондиционер. S - Лкж, Р - Подушка безопасности. I - Сигнализация. М - Стереомагнитола, О - Центральный замок, Т - Турбонаддув. Е - Электр стеклоподъемники, N - Климат-контроль. F - Круиз-контроль, Н - Бортовой компьютер La - Салон ткань-текстиль. V - Велюровый салон, U - Подогрев сидений, W - Автоматическая КП, Z - Эл зеркала, AWD - Полный привод, ff - Омыватель фас. Y - Иммобилэйзер. htr - Отопитель, S/Cao - Стандартная кабина, K/Cab - Удлиненная кабина ДВИГАТЕЛЬ: В - Впрыск. О - Дизель. ТО - Турбодизель, ВТ - Турбобензин. К - Карбюратор КУЗОВ: Av - Авант. В - Автобус. Jp - Вседорожный. U - Лифтбэк. Са - Кабриолет. Ко - Комби, С - Купе. M i - Мини-вэн, Pi - пикап, Kv - компакт-вэн Wf - вагон. Ro - Родстер. L - Седан. U - Универсал, Н - Хэтчбек, V - Вагон. О - Бортовой. F - Фургон. Sh - Шасси. С/В - Бортовая платформа, 14F - Удлиненная платформа Ъ/Ъ - Дверей/мест. • - Растаможен310За глглем 04/2005 В МАЙСКОМ НОМЕРЕ:УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Валерий Пушков ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Петр Меньших EDITOR-IN-CHIEF Peter S. Menshikh ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Аркуша Марк Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Игорь Твердунов ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Антон Чуйкин (зав. отд.), Сергей Канунников (отв. секретарь), Александр Будкин, Алексей Воробьев-Обухов, Сергей Воскресенский, Михаил Гзовскии, Анатолий Карпенков, Сергей Мишин, Юрий Нечетов, Максим Сачков, Анатолий (Помин МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.) ЭКСПЛУАТАЦИЯ Вячеслав Субботин (зав. отд.), Евгений Борисенков, Эдуард Коноп, Андрей Сидоров, Анатолий Сухов БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отд.), Сергей Волгин (юрист, тел. 208-30-27), Максим Приходько, Леонид Сапожников СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), Сергей Зиновьев ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.) ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крупчинский (главный художник), Наталья Кледова (зав. отд.), Людмила Карпис (художник), Олег Воеводов (графика), Александр Батыру, Александр Кульнев, Георгий Садков, Константин Якубов (фотокоры), Татьяна Чикунова (верстка), Мая Исаенкова (корректура) КОРРЕСПОНДЕНТСКАЯ СЕТЬ Илья Петрусевич (зав. отд.) РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева тел. (095) 267-30-65,261-37-61 РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Семен Шадрин, тел. (095) 978-03-89,961-11-55, 978-87-23, телефакс (095) 978-00-12,978-87-14 Формат 207x270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц / 2 \ ТИРАЖ 540 000 зкз. \(№ " сертифицирован '%•••'' Национальной тиражной службой Адрес редакции: 107045, Москва, Селиверстов пер., 10, тел. 207-27-33, факс 737-434)7 E-mail: [email protected], веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Техподдержка Kraftway тел. (095) 956-49-80 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30,82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per. М 0110728 » Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» и (или) обозначенные знаком СЕ5> печатаются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал во всех отделениях связи СНГ. Цена одного экземпляра по каталогу «Роспечать» - 33 рубля, розничная цена - свободная. Подписной индекс издания на полгода 70321, на год 72390. © «За рулем», 2005Семь с плюсамиРестайлингу подвергли БМВ флагманской, 7-й серии. Обновление коснулось не только внешности, но также силовых агрегатов, ходовой части и оборудования. Для знакомства выбрали дороги Испании.Весна в ЛейпцигеВыставку «Ауто Мобиль Интернациональ» организаторы считают крупнейшей в Центральной Европе. Журнал из года в год следит за тем, как растут популярность и вес этого автосалона.Модная штучкаПреимущества высоких технологий - турбодизеля и автоматической коробки DSG корреспонденты ЗР оценили, проехав из Чехии в Германию на новой «Шкоде-Октавия».Дерзкий новичок«Ситроен-С4» в нынешнем году открыл список дебютантов российского рынка - и тут же был приглашен на сравнительный тест с весьма успешными здесь «Пежо-307» и «Тойотой-Королла».ПОПРАВКА. В ЗР, 2005, № 2, с. 157 на фото 2 - карбюраторная версия двигателя МеМЗ, а на фото 3 - двигатель JL368Q3 («Норинко»). Приносим читателям свои извинения. К ВАМ ЕДЕТ.В полной безопасностиОбозрение в разделе «Техника» посвящено новейшим системам и устройствам, защищающим пассажиров при авариях.На новый фасонОдним из самых модных станет в этом сезоне «фасон» летних шин «Премиум Контакт 2», разработанных фирмой «Континенталь».АЛЕКСАНДР ЖУРБИН, композитор, автор симфоний, концертов, кантат, музыки к пятидесяти кинофильмам, а также первой советской рок-оперы «Орфей и Эвридика». С 1990 года живет в Нью-Йорке: «Поскольку человек я очень активный, то при первой же возможности купил автомобиль: мой водительский стаж уже более 30 лет. Первой машиной стаГараж на стеллажеНеобыкновенно увлекательное хобби - коллекционирование масштабных моделей. Представляем уникальное собрание, в котором около 300 миниатюрных машин марки ГАЗ. шш f —ь.ла «трешка», затем «шестерка», еще через какое-то время «девятка» - практически весь вазовский ряд. В дальнейшей водительской жизни были японские, европейские, американские автомобили. Однако самым любимым остался «Мерседес». Теперь даже трудно представить, какой он вызывал интерес на московских улицах в конце 70-х! В те времена катался много ис удовольствием. Но вот теперь по Москве передвигаться за рулем не решаюсь. Россия - страна экстремального вождения. На мой взгляд, для передвижения по столице идеальным может быть только большой и устойчивый автомобиль RX300». Журнал «За рулем» знаю с юности, всегда с интересом его читал. От всей души желаю ему творческих удач! Людям уже не обойтись без автомобиля, а потому и вашему журналу, верному спутнику любого водителя, уготована долгая жизнь». За рулем 04/2005 313 типа «Лексуса-^LJДоводим до кондицииОбъект усовершенствования долго искать не приходится. На этот раз техцентру ЗР удалось добиться эффективной вентиляции салона «Лады-110».& Ate •1, сколько влезет1 выпуске спецприложения - обновленные «Мерседес-Актрос» и «Атего», китайский авто^кшиосвалы «ИВЕКО-ЕвроТраккер» и «Яровит», другие новинки.