№5 2006 • С АПРЕЛЯ 1928 ГОДА 899-й УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Валерий Пушков ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Петр Меньших EDITOR-IN-CHIEF Peter S. Menshikh ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Аркуша, Марк Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Игорь Твердунов ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Антон Чуйкин (зав. отд.), Сергей Канунников (отв. секретарь), Сергей Воскресенский, Михаил Гзовский, Андрей Кочетов, Сергей Мишин, Юрий Нечетов, Максим Сачков, Анатолий Фомин МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.) ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ Вячеслав Субботин (зав. отд.), Евгений Борисенков, Геннадий Емелькин, Эдуард Коноп, Андрей Сидоров, Анатолий Сухов БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отд.), Сергей Волгин (юрист, тел. 208-30-27), Максим Приходько СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), Сергей Зиновьев ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.), Алексей Воробьев-Обухов, Михаил Васильев ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крупчинский (главный художник), Наталья Кледова (зав. отд.), Людмила Карпис (художник), Олег Воеводов (графика), Александр Батыру, Александр Кульнев, Георгий Садков, Константин Якубов (фотокоры), Татьяна Чикунова (верстка), Мая Исаенкова (корректура) РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева, Андрей Михайлов, тел. (495) 267-30-65, 261-37-61 РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Семен Шадрин, Сергей Долгин, Степан Кузьменко, Александр Мухин, тел. (495) 748-05-66, 748-05-67, факс (495) 978-00-12, 978-87-14 Формат 207х270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ 567 000 экз. сертифицирован Национальной тиражной службой Адрес: 107045, Москва, Селиверстов пер., 10, тел. 207-27-33, факс 737-43-07 E-mail: [email protected], веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30, 82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Рег. № 0110728 Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» и (или) обозначенные знаком печатаются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал в отделениях связи СНГ. Цена экземпляра по каталогам Роспечати «Газеты, журналы» – 36 рублей, МАП «Почта России» – от 36 до 58 руб., розничная цена – свободная. Подписной индекс издания у Роспечати на полгода 70321, на год 72390, МАП на полгода 99122. © «За рулем», 2006В ИЮНЬСКОМ НОМЕРЕ:Литерный вагонСловосочетание «спортивный мини-вэн» еще непривычно для уха, а 220-сильный «Форд-S-max» вскоре появится на российских дорогах.Лица необщим выраженьем...Вседорожники «Саньён» выделяются своеобразной внешностью. Таким оказался и новый полноприводный «Кайрон».От теории – к практикеИспытатель ЗР решил на деле убедиться в преимуществах гостиницы на колесах, воспользовавшись кемпером «Хюмер-Эксис».Ракета для сибарита«Ауди-S6» – интересное предложение для тех, кто не собирается жертвовать комфортом ради острых ощущений за рулем 435-сильного «Кваттро». К ВАМ ЕДЕТ...Этот «Феникс» – не из пеплаЯркой новинкой российских кольцевых гонок обещает стать спортпрототип «Феникс» – альтернатива популярной «Ладе-Революшн». На уроке гоночной грамоты вы узнаете, что читают пилоты по ходу гонки на специальных табличках – питбордах.Открыть одним пальцемПротивоугонка, распознающая владельца по отпечатку пальца, уже выпускается фирмой «Альтоника». Недреманное око экспертизы обратилось на трансмиссионные масла класса GL4.Без ограничения тоннажаМожете считать это девизом спецраздела «Грузовики», где представлены развозные «Фольксваген-Крафтер» (на фото) и «Форд-Транзит», среднетоннажный КамАЗ-4308 и питерский тяжеловоз «Яровит».Анализируй этоКомментируем итоги продаж за I квартал. О планах компании «Бентли» рассказывает вице-президент Ф.-Й. Пефген.Заботы о комфортеНа этот раз мы побывали клиентами мастерских, где обслуживают кондиционеры, собственноручно установили магнитолу, а также оснастили «Оду» вакуумным усилителем тормозов.Цветы на асфальтеТак называл детей незабвенный О.Бендер – а каково отношение к ним современных водителей, показал рейд ЗР. Другая актуальная тема – лишится ли ГИБДД функции технического контроля за транспортом?ПОПРАВКА. В Каталоге автомобилей, представленных на российском рынке (ЗР, 2006, № 3, с. 341), фотографии вседорожников «Хёндэ-Тусан» и «Санта Фе» перепутаны местами. Приносим извинения читателям.РЕДАКЦИЯ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ЗАМЕНЫ ИЛИ ПЕРЕНОСА АНОНСИРОВАННЫХ МАТЕРИАЛОВ.МИХАИЛ ИГНАТЬЕВ, велосипедист, заслуженный мастер спорта, Олимпийский чемпион (Афины-2004), семикратный чемпион мира, одиннадцатикратный чемпион России: «Знакомство с машиной случилось довольно рано – в 12 лет, с папиной «четверки», а собственный автомобиль купил в 2003-м, постепенно накопив некую сумму с президентской стипендии. С изучением ПДД проблем не было – если ежедневно по три-четыре часа крутишь педали на трассе, поневоле все знаки выучишь. Когда выбирал автомобиль, советовался с дядей – он владелец небольшого автосервиса в Санкт-Петербурге. У меня было 7 тысяч долларов. Решил одолжить еще две и взять подержанную иномарку. Дядя предостерег: «Считай, что у тебя пять тысяч, две сразу потратишь на то, чтобы довести машину до ума». Он мне и посоветовал приобрести «ФордФокус». Оформив кредит, взял «Фокус 1,8» черного цвета. Единственное неудобство – не помещается велосипед, приходится снимать с него колеса и класть в багажник. А надежность и управляемость выше всяких похвал. Однажды мне пришлось ехать из Питера в Москву утром 1 января – доехал за 8 часов. Правда, Новый год пришлось встречать без шампанского… Сейчас вожу автомобиль ив России, и за границей. Недавно был с командой на сборах в Лос-Анджелесе, поехали прогуляться в Санта-Монику ив какойто момент я пропустил знак «Односторонняя дорога» – выехал на встречную. Пришлось оправдываться: мы не местные, не знали... Полицейские штрафовать не стали, ограничившись полезным в любых обстоятельствах советом – быть внимательнее на дороге. Журнал «За рулем» читаю не только я, но и многие ребята нашей сборной TINKOFF Restaurants. Единственное пожелание: побольше информации о ценах на новинки у разных дилеров и репортажей с выставок».За рулем 05/2006 333