ПРАВЫЙ УКЛОН - Сентябрь 2006 года

156

157

ЭКОНОМИКАСТАТИСТИКА АВТОПАРК ПРИМОРСКОГО КРАЯПРАВЫЙ УКЛОН«èËÏÓÒÍËÈ Í‡È êëîëê; ˆÂÌÚ – ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ. èÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ – ˚·Ì‡ﬂ, ˆ‚ÂÚÌ‡ﬂ ÏÂÚ‡ÎÎÛ„Ëﬂ, „ÓÌ‡ﬂ, ÎÂÒÌ‡ﬂ, ‰ÂÂ‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘‡ﬂ… ëÂÎ¸ÒÍÓÂ ıÓÁﬂÈÒÚ‚Ó… äÛÔÌ˚Â ÔÓÚ˚ – ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ, ç‡ıÓ‰Í‡. ç‡„‡Ê‰ÂÌ Ó‰ÂÌÓÏ ãÂÌËÌ‡». í‡Í ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ èËÏÓÒÍËÈ Í‡È ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ËÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ ëëëê ùÌˆËÍÎÓÔÂ‰Ë˜ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸ (1989 „.). ë˛‰‡, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌÂ ÔÓÔ‡Î‡ Ú‡ Ó·Î‡ÒÚ¸ ‰ÂﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ Í‡ﬂ, ÍÓÚÓ‡ﬂ ÔÓﬂ‚ËÎ‡Ò¸ ÎÂÚ ÔﬂÚÌ‡‰ˆ‡Ú¸ Ì‡Á‡‰ Ë Ó ÍÓÚÓÓÈ ÁÌ‡ÂÚ Î˛·ÓÈ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎËÒÚ. ùÚÓ – ·ËÁÌÂÒ ÔÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ ÔÓ‰ÂÊ‡ÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ ËÁ üÔÓÌËË Ò ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÈ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ ‚Ó ‚ÒÂ Û„ÓÎÍË ÒÚ‡Ì˚. àÁ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓÔ‡Í Ò‡ÏÓ„Ó èËÏÓÒÍÓ„Ó Í‡ﬂ – Ò‡Ï˚È «Ô‡‚ÓÛÎ¸Ì˚È» ‚ êÓÒÒËË. ÇÒÂ„Ó Ì‡ Ì‡˜‡ÎÓ ﬂÌ‚‡ﬂ Ì‡ Û˜ÂÚÂ ‚ Í‡Â ÒÓÒÚÓﬂÎÓ ˜ÛÚ¸ ·ÓÎ¸¯Â 410 Ú˚Ò. ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ; Á‡ „Ó‰ ÓÌ ‚˚ÓÒ ÌÂÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ – Ì‡ 12 Ú˚Ò. Ï‡¯ËÌ (+3%). ùÚÓ ÍÛ‰‡ ÏÂÌ¸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÓÒÒËÈÒÍËı ÒÚÓÎËˆ‡ı (+9% ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â Ë +7,7% ‚ åÓÒÍ‚Â) Ë ‰‡ÊÂ ˜ÂÏ ‚ ÒÂ‰ÌÂÏ ÔÓ ÒÚ‡ÌÂ (+5,6%). ì‚˚, Ò‡Ï˚È ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ë ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÚÂÌˆË‡ÎÛ (ÚÂÓÂÚË˜ÂÒÍË) Â„ËÓÌ ÒÚ‡Ì˚ ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ Ò‡Ï˚Ï Ï‡ÎÓÌ‡ÒÂÎÂÌÌ˚Ï Ë Í ÚÓÏÛ ÊÂ ÌÂ·Ó„‡Ú˚Ï. àÁ 12 Ú˚Òﬂ˜ «ÌÓ‚˚ı» ÎÂ„ÍÓ‚˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Ì‡ Û˜ÂÚ ‚ 2005 „Ó‰Û, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ÌÓ‚˚ı – ‚ÒÂ„Ó-Ì‡‚ÒÂ„Ó 442 ¯ÚÛÍË! Ñ‡ Ë ÚÂ, ÒÛ‰ﬂ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔÓÍÛÔ‡˛Ú ÌÂ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Â „‡Ê‰‡ÌÂ, ‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË. èÓ Á‡ÍÓÌÛ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ‡ÈÓÌÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÚÂ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ‡‚ÚÓ. ÇË‰ËÏÓ, ‚ Ò‚ﬂÁË Ò ˝ÚËÏ Ë ÔÓﬂ‚ËÎËÒ¸ ‚ èËÏÓ¸Â 110 «Î‡‰», 77 «Û‡ÁËÍÓ‚» Ë 52 «‚ÓÎ„Ë»… è‡ÍÚË˜ÂÒÍË ‚ÒÂ ÓÒÚ‡Î¸Ì˚Â «Ó·ÌÓ‚ÍË» – Ó‰ÓÏ ËÁ üÔÓÌËË; Ì‡ ‰ÓÎ˛ ÌÂÏÂˆÍËı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, Í ÔËÏÂÛ, ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ÒÂ„Ó 12 Ï‡¯ËÌ! à ‰‡ÊÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Â «ÌÓ‚˚Â ÛÒÒÍËÂ» Á‰ÂÒ¸ ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÒÚËÊÌ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ «ÎÂÍÒÛÒ˚», «ËÌÙËÌËÚË» ËÎË ÔÓÒÚÓ «ÚÓÈÓÚ˚». Í‡). èÛÚÂÏ ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ÔÓ‰Ò˜ÂÚÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ËÌÓÏ‡ÓÍ Ò Ô‡‚˚Ï Ë ÎÂ‚˚Ï ÛÎÂÏ: 79% ‚ÒÂı ÎÂ„ÍÓ‚˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ – Ô‡‚ÓÛÎ¸Ì˚Â, ‡ Ì‡ ‰ÓÎ˛ ËÌÓÏ‡ÓÍ Ò ÎÂ‚˚Ï, Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÛÎﬂ ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ… ‚ÒÂ„Ó 1%! ç‡ ÔÂ‚ÓÏ ÏÂÒÚÂ ‚ ÒÔËÒÍÂ ÔÓÔÛÎﬂÌÓÒÚË –Игорь МоржареттоÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, «íÓÈÓÚ‡» – 49% ‚ÒÂ„Ó Ô‡Í‡, Á‡ ÌÂÈ «çËÒÒ‡Ì» (ÔÓ˜ÚË 14%), «åËˆÛ·ËÒË» (6%), «å‡Á‰‡» (4%). ãË¯¸ Ì‡ 10-Ï ÏÂÒÚÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‡ÏÂËÍ‡ÌÓ-Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ «îÓ‰», ‡ Ì‡ 11-Ï – ˛ÊÌÓÍÓÂÈÒÍËÈ «ïﬁÌ‰‡È», ÌÓ ÓÚ ÎË‰ÂÓ‚ ÓÌË ÓÚÒÚ‡˛Ú Ì‡ ÔÓﬂ‰ÍË. à ˝ÚÓ Â˘Â ÌÂ ‚ÒÂ!ВОЗРАСТ ИНОСТРАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ В ПРИМОРСКОМ КРАЕВОЗРАСТ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ В ПРИМОРСКОМ КРАЕЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИ, СОСТОЯЩИЕ НА УЧЕТЕ В ПРИМОРСКОМ КРАЕ (на 1 января 2006 года)Марка автомобиля«Тойота» «Ниссан» ВАЗ «Мицубиси» «Мазда» «Хонда» ЗАЗ УАЗ «Исудзу» ГАЗ «Субару» «Сузуки» ИЖ «Дайхатсу» «Форд» «Хёндай» ЛуАЗ КИА «Понтиак» «Дэу» «Мерседес» «Фольксваген» «Лексус» РАФ «Саньён» БМВКол-во, шт.189 841 54 659 37 424 25 228 15 999 10 533 9743 8916 6169 6080 5606 4976 4113 2279 1333 1208 1065 803 684 625 351 300 184 183 178 160Марка автомобиля«Ауди» «Опель» «Джип» «Шевроле» «Ныса» «Азия» «Ленд-Ровер» «Виллис» «Додж» «Крайслер» «Воксхолл» «Авиа» «Линкольн» «Рейндж-Ровер» «Рено» «Ровер» ФИАТ «Плимут» «Инфинити» «Меркьюри» «Бьюик» «Остин-Ровер» «Кадиллак» «Моррис» Другие ИТОГО:Кол-во, шт.133 120 77 71 49 44 43 33 33 29 27 26 23 23 20 20 20 19 18 16 15 15 12 12 86 410 040ОДНА «ФИЕСТА» НА ВЕСЬ КРАЙèÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÓÙËˆË‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË, èËÏÓÒÍËÈ Í‡È – ‡·ÒÓÎ˛ÚÌ˚È ˜ÂÏÔËÓÌ êÓÒÒËË ÔÓ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Û ËÌÓÏ‡ÓÍ Ì‡ ‰Û¯Û Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ. Ç ÎÂ„ÍÓ‚ÓÏ Ô‡ÍÂ ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú 84% (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò˛‰‡ ‚ıÓ‰ﬂÚ Ë «Á‡ÔÓÓÊˆ˚» ‚ÒÂı Ï‡ÒÚÂÈ – ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ¸¯Â 10 Ú˚Ò. ¯ÚÛÍ, ËÎË 3% Ô‡-156 За рулем 09/2006 СТАТИСТИКА АВТОПАРК ПРИМОРСКОГО КРАЯÚ˚». ãË¯¸ Ì‡ 72-È ÒÚÓ˜ÍÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ·ÂÌ‰ «èÓÌÚË‡Í»; ‚Ë‰ËÏÓ, ‚ «ﬂÔÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ» ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍÂ ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÁÌ‡˛Ú Ó· ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËı ÏÓ‰ÂÎﬂı Ë ‚ÒÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚ (684 ¯ÚÛÍË) ÛÍ‡Á‡Ì˚ ÔÓ‰ Ó‰ÌËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ. ë‡Ï˚È Ï‡ÒÒÓ‚˚È ËÁ «ÌÂÏˆÂ‚» – «îÓÎ¸ÍÒ‚‡„ÂÌ-ë‡ÌÚ‡Ì‡» (119 Ï‡¯ËÌ) – ÎË¯¸ Ì‡ 170-Ï ÏÂÒÚÂ. á‡ÚÓ „‰Â-ÚÓ ‚ èËÏÓ¸Â ÂÁ‰ﬂÚ Ó‰ËÌ «òÂ‚ÓÎÂ-äÓ‚ÂÚ», Ó‰ËÌ «ÄÒÚÓÌ-å‡ÚËÌ» Ë… Ó‰ËÌ «îÓ‰-îËÂÒÚ‡». Ñ‡, Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ï‡ÒÒÓ‚˚ı ‚ Ö‚ÓÔÂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚Ó ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍÂ ‚ÓÒÔËÌËÏ‡ÂÚÒﬂ Í‡Í ˝ÍÁÓÚËÍ‡… àÁ Ú‡·ÎËˆ˚, „‰Â ÔÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ÒÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â ‚ èËÏÓ¸Â ÏÓ‰ÂÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ (‚ÒÂ„Ó Ëı 751) ‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡Í Á‰ÂÒ¸ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ó˜ÂÌ¸ ÔÂÍÎÓÌÌÓÏ; ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ì‡Á‚‡ÌËÈ – ‡Á-‰‚‡ Ë Ó·˜ÂÎÒﬂ. Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎË ‰Ó ÚÂı ÎÂÚ (ÓÌË Ò˜ËÚ‡˛ÚÒﬂ ÌÓ‚˚ÏË) ÒÓÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú ‚ÒÂ„Ó… 0,38%! ëÂ‰Ë ËÌÓÏ‡ÓÍ ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Ë ÚÓ„Ó ıÛÊÂ – 0,19%, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÒÒËÈÒÍËÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ‚ÔÂÂ‰Ë (1,17% ÌÓ‚˚ı). ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚ‡˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ (ÒÚ‡¯Â 7 ÎÂÚ) ‚ Ô‡ÍÂ ‡Ê 97% – ‚Ë‰ËÏÓ, ˝ÚÓ ÂÍÓ‰ ÔÓ ‚ÒÂÈ êÓÒÒËË (ÒÂ‰ÌËÈ ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡ – 73%).На правах рекламыСАМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ИНОМАРКИ В ПРИМОРСКОМ КРАЕСАМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ НОВЫЕ АВТОМОБИЛИ В ПРИМОРСКОМ КРАЕНА ПОРОГЕ ПЕРЕМЕНëÂ„Ó‰Ìﬂ, Ó‰Ì‡ÍÓ, ÏÓÊÌÓ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÚ¸, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËﬂ ·Û‰ÂÚ „Ó‰ ÓÚ „Ó‰‡ ÏÂÌﬂÚ¸Òﬂ. ìÊÂÒÚÓ˜‡˛ÚÒﬂ Ô‡‚ËÎ‡ ‚‚ÓÁ‡ ÔÓ‰ÂÊ‡ÌÌ˚ı Ï‡¯ËÌ – ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÚÒÂÍÎË «ÒÂÏËÎÂÚÍË», ÔÓÚÓÏ ‚‚ÂÎË Í‡Ú‡ÎÓ„ Ò ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ˆÂÌ‡ÏË, ‡ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Á‡Í˚ÎË ‰ÓÓ„Û ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂÏ, ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ö‚Ó II. èÓÌﬂÚÌÓ, ˝ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ¯‡„: ‚ ËÚÓ„Â ‚ÒÂ ÔË‰ÂÚ Í ÔÓ‚˚¯ÂÌË˛ ˆÂÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‡ÌÌ˚Â «ﬂÔÓÌÍË» Ë, Í‡Í ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ, Í ÒÓÍ‡˘ÂÌË˛ ËÏÔÓÚ‡. íÓÎ¸ÍÓ Á‡ ÏËÌÛ‚¯ÂÂ ÔÂ‚ÓÂ ÔÓÎÛ„Ó‰ËÂ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌË˛ Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï ÔÂËÓ‰ÓÏ ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡) ‚‚ÓÁ ÒÂÍÓÌ‰-ı˝Ì‰‡ ‚ êÓÒÒË˛ ÛÏÂÌ¸¯ËÎÒﬂ Ì‡ 37% – ‰Ó 103 Ú˚Ò. ¯Ú., ‡ ‚ÓÚ Â„Ó ÒÛÏÏ‡Ì‡ﬂ ˆÂÌ‡ ‚ÓÁÓÒÎ‡ ‚ 1,5 ‡Á‡ – ‰Ó 1,4 ÏÎ‰. ‰ÓÎÎ‡Ó‚ (ÔÓ ÓˆÂÌÍÂ ÍÓÏÔ‡ÌËË PWC). éÚÒ˛‰‡ ‚˚‚Ó‰: ˝ÔÓı‡ ‰Â¯Â‚˚ı «Ô‡‚ÓÛÍËı» ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÍÓÌˆÛ, ‡ ‰ÓÓ„ËÂ ÔÓ‰ÂÊ‡ÌÌ˚Â ÏÓ‰ÂÎË ËÁ üÔÓÌËË ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ì‡ Ó˜ÂÌ¸ Ó„‡ÌË˜ÂÌÌ˚È Ò·˚Ú. ë‚ﬂÚÓ ÏÂÒÚÓ ÔÛÒÚÓ ÌÂ ·˚‚‡ÂÚ – ‚Ë‰ËÏÓ, Â„Ó ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÂ „Ó‰˚ Á‡ÈÏÛÚ Í‡ÍËÂÚÓ ‰Û„ËÂ ‰Â¯Â‚˚Â, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Â ‰Îﬂ ÊËÚÂÎÂÈ èËÏÓ¸ﬂ Ï‡¯ËÌ˚. à ÚÛÚ „‡‰‡Ú¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÂ˜Â„Ó – ÒÍÓÂÂ ‚ÒÂ„Ó, ˝ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÌÂ «Î‡‰˚», ‡ ÌÂ‰ÓÓ„ËÂ ÌÓ‚˚Â ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ËÁ äËÚ‡ﬂ. ÅÎ‡„Ó ÓÚ ÒÚÓÎËˆ˚ Í‡ﬂ ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ‡ ‰Ó „‡ÌËˆ˚ – ÏÂÌ¸¯Â ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ ÂÁ‰˚.å‡Í‡ «Ñ˝Û», Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎﬂÌ˚ı ‚ êÓÒÒËË, Á‰ÂÒ¸ Ì‡ 13-Ï ÏÂÒÚÂ, ÔÂ‚˚È ËÁ «ÌÂÏˆÂ‚» – «åÂÒÂ‰ÂÒ» – Ì‡ 14-Ï, ‡ «òÂ‚ÓÎÂ» Ë ‚Ó‚ÒÂ Ì‡ 25-Ï! ùÚÓ ‚‡Ï ÌÂ Ö‚ÓÔ‡… í‡ ÊÂ Í‡ÚËÌ‡ Ë ‚ ÂÈÚËÌ„Â ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·ÓÎÂÂ ‚ÒÂ„Ó Î˛·ËÏ˚ı ‚ èËÏÓ¸Â. èÂ‚˚Â 13 ÏÂÒÚ Á‡ÌËÏ‡˛Ú ÏÓ‰ÂÎË «íÓÈÓÚ˚», ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Â ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ‰Îﬂ ﬂÔÓÌÒÍÓ„Ó ˚ÌÍ‡ Ë ﬂÔÓÌÒÍËı ‰ÓÓ„. ÜËÚÂÎﬂÏ ‰Û„Ëı Â„ËÓÌÓ‚ êÓÒÒËË ÏÌÓ„ËÂ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ ÌË˜Â„Ó ÌÂ „Ó‚ÓﬂÚ (Í‡Í Ë ¯ËÎ¸‰ËÍË Ì‡ ˝ÚËı Ï‡¯ËÌ‡ı), Á‡ÚÓ Î˛·ÓÈ ¯ÍÓÎ¸ÌËÍ ËÁ ÇÎ‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ‡ Ó˜ÂÌ¸ ‚ÌﬂÚÌÓ Ó·˙ﬂÒÌËÚ, ˜ÂÏ ÓÚÎË˜‡ÂÚÒﬂ «äÓÓÎÎ‡» ÓÚ «ëÔËÌÚÂ‡» Ë Í‡ÍËÂ Ù‡˚ ÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ÔÂÂıÓ‰ÌÛ˛ ÏÓ‰ÂÎ¸ «ëÂÎËÍË» ‚ 1997 „Ó‰Û. åÂÒÚ‡ Ò 11-„Ó ÔÓ 71-Â Á‡ÌËÏ‡˛Ú ‡ÁÌ˚Â ÏÓ‰ÂÎË «Ñ‡Èı‡ÚÒÛ», «çËÒÒ‡Ì‡», «å‡Á‰˚», «åËˆÛ·ËÒË» Ë ÓÔﬂÚ¸ ÊÂ «íÓÈÓ-