136
137
138
АВТОМОБИЛИНАШЕ ЗНАКОМСТВО GREAT WALL SAILORСАЛАГАН‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓflÍ, ·Û‰¸ ÚÓ ÓÔ˚ÚÌ˚È Ï‡ÚÓÒ ËÎË Ò‰ÓÈ Í‡ÔËÚ‡Ì, Á̇ÂÚ Ò· ˆÂÌÛ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰‡ÒÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ò‚ÓËı ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflı, ‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÍË Ï‡ÒÍËÛÂÚ ÔÓ‰ ËÁ‰ÂÊÍË ÔÓÙÂÒÒËË.А ндрейКочетов . Ф ото : Ге оргийСадков‚ıÓ‰‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ÏÓ„ÛÚ ‰‡Ê ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ӉÌÓÍ·ÒÒÌËÍË. ì‚˚, ‰Û„Ëı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl Á‡‚ËÒÚË ÌÂÚ… ê‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ Ï‡ÌÂÍÂÌÓÏ, ‚ÓÍÛ„ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚÓËÚÒfl ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚ̇ ‚ ÙÓÏ ÒˉÂ̸fl. èӉۯ͇ ÍÓÓÚÍÓ‚‡Ú‡ („Âı Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ëı ‡ÁˇÚÒÍËı χ¯ËÌ), ÒÔËÌ͇ ‚ Ò‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ËÁÎ˯Ì ‚Ó„ÌÛÚ‡. Ç˚ÒÓÍËÈ, ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ˚È ‚ÔÂ‰, Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË ıÓ‰‡ÏË ˚˜‡„ ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Í·ÌflÚ¸Òfl, ‚Íβ˜‡fl ÚÂÚ¸˛ ËÎË ÔflÚÛ˛. ч ¢ Î‚‡fl ÌÓ„‡ Ì ̇ıÓ‰ËÚ ÓÔÓ˚… Ç Ó·˘ÂÏ, ˜ÂÂÁ ˜‡Ò-ÔÓÎÚÓ‡ ÔÓÂÁ‰ÍË ıÓ˜ÂÚÒfl ‚˚ÈÚË ‚ ¯ËÓÍÛ˛ ‰‚Â¸ Ë Á‡ Ûθ ÛÊ Ì ҇‰ËÚ¸Òfl. Ä ÍÛ‰‡? ᇷË‡Ú¸Òfl ̇Á‡‰ Ë Âı‡Ú¸ Ú‡Ï ˜ÂÚÓ‚ÒÍË ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ: ÛÁ͇fl, ÓÚÍ˚‚‡˛˘‡flÒfl ‰‚‡ ÎË Ì‡ 45° ‰‚Â¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÓÚËÒÌÛÚ¸Òfl ̇ ÔÓ‰Û¯ÍÛ, ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÎÂʇ˘Û˛ ̇ ÔÓÎÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË΢ÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚Ï. ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «ëÂÈÎÓ» – ¯‡„ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ ÏËÓ‚˚Ï ÎˉÂ‡Ï. çÂÔÎÓıÓ ¯‡ÒÒË Ó˜Â̸ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË flÔÓÌÒÍËÈ ÔËÍ‡Ô «àÒÛ‰ÁÛ-TF» ̇˜‡Î‡ 90-ı. á‰ÂÒ¸ ÓÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌÓ ˜Ì˚Ï Û΂˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ,GREAT WALL SAILORПикап производят в КНР с конца 2003 года, на российском рынке предлагают с весны 2006-го. Двигатель: бензиновый 2,2 л (105 л.с.). Коробка передач: 5-ступенчатая механическая. Комплектации: «люкс», «суперлюкс». Цена: $16 100–17 350. Тестовый автомобиль: комплектация «люкс», $16 300.«ëÂÈÎÓÛ» (ÏÓflÍ – ‡Ì„Î.) ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ¢ ÚÓθÍÓ Ô‰ÒÚÓËÚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl. ç‡ÎËˆÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ÒϯÂÌË ÒÚËÎÂÈ Ë ˝ÔÓı. èÂ‰ÓÍ ‚˚„Îfl‰ËÚ ‚ÔÓÎÌ ÔË΢ÌÓ – Ó·ÚÂ͇ÂÏ˚ Í˚θfl, ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl, ıÓÚ¸ Ë Ì‰ÓÓ„‡fl ÓÔÚË͇, ÓÍÛ„Î˚È ·‡ÏÔÂ ‚ ˆ‚ÂÚ ÍÛÁÓ‚‡… ÌÓ ÔÓÂÏ˚ ‰‚ÂÂÈ Ò ÔflÏ˚ÏË Û„Î‡ÏË Ë ÔÎÓÒ͇fl Í˚¯‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ú ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ. íÓ„‰‡ Í‡Í ÍÓÏÓ‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ¯Â̇ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÒÚËÎÂ. ë‡ÁÛ ÓÚÏÂ˜Û Í‡Í ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Ì·Óθ¯Û˛ ÔÓ„ÛÁÓ˜ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ Ô·ÚÙÓÏ˚. òËËÌ ͇·ËÌ˚, ‡ÁÏÂÛ ÔÂ‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ, Û‰Ó·ÒÚ‚Û136 За рулем 09/2006 ДАННЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ GREAT WALL SAILORХоды подвески, довольно комфортной для грузовика, невелики: диагональное вывешивание – вполне реальная опасность на бездорожье. Под капотом – модернизированный средневальный мотор «Тойота» рабочим объемом 2,2 л. Изменены только впускной и выпускной тракты, подновлена управляющая электроника.˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Á‰‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÂÒ. 쉇˜ÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ì˚ ÔÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚ ˜ËÒ· ÍÓÓ·ÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ χÎÓÏÓ˘Ì˚È, Ò ÛÁÍËÏ ‡·Ó˜ËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ÏÓÚÓ, ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl Û‚ÂÂÌÌÓ Ë ‚ „ÓÓ‰Â, Ë Ì‡ Á‡„ÓÓ‰ÌÓÈ Ú‡ÒÒÂ. ç‡ ¯ÓÒÒ ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚ËÎË (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌË͇ÏË) Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ Ë ˆÂÔÍÓÒÚ¸ ‰‡Ê ÌÂÁ‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. Ä ‚ÓÚ Ò ÚÓÏÓÁ‡ÏË Ì ӘÂ̸ – Ô‰‡Î¸ Ì ËÌÙÓχÚ˂̇fl, ‰‡ Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÔÛÚ¸ ̇ Ó˜Â̸ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. çÂÔÎÓıÓ Ôӂ‰ÂÌË ̇ ‡ÒهθÚ ӷÓ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓ-Общие данные Размеры, мм: длина................................................................5135 ширина............................................................1690 высота..............................................................1705 база ...................................................................3025 колея спереди/сзади..................1430/1420 Дорожный просвет, мм............................205 Снаряженная масса, кг...........................1510 Полная масса, кг ........................................2335 Максимальная скорость, км/ч .............150 Топливо .......................................................АИ-92 запас топлива, л ..............................................64 Расход топлива, л/100 км: смешанный цикл.........................................10,5 Двигатель: бензиновый, Р4, 2,2 л, 77 кВт/105 л.с. при 4600 об/мин, 190 Н . м при 3200 об/мин Трансмиссия: полноприводная, М5, с пониженным рядом и жестко подключаемым передним мостом Ходовая часть: подвеска спереди – независимая торсионная, сзади – зависимая рессорная; рулевое управление – реечное с гидроусилителем; тормоза – дисковые вентилируемые/барабанные; шины 215/75R15Салон – образчик стиля 10–15-летней выдержки. Зато все относительно просто, надежно, а кому-то просто приятно будет вспомнить молодость.Ручка управления режимами трансмиссии спрятана под рулевым колесом слева.Сзади относительно просторно для дабл-кэба, но подушка очень короткая и установлена низко.На асфальте «Сейлор» свой. Громоздкий пикап неожиданно прилично держит дорогу и предсказуем при маневрировании в разумном диапазоне скоростей.Ò‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‚̉ÓÓÊÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË. ÇËÌÓÈ ÚÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓÚÍÓıӉ̇fl, ÊÂÒÚ͇fl ÔÓ‰‚ÂÒ͇ Ë Ï‡Î˚È ‰ÓÓÊÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚ ‚ ·‡ÁÂ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÎÌ˚È ÔË‚Ó‰ Ë ÔÓÌËÊÂÌÌ˚È fl‰ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÂı‡Ú¸ Ú‡Ï, „‰Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ «Ô‡ÍÂÚÌËÍË» ÒÔ‡ÒÓ‚‡ÎË ·˚.èÓÒΠÚÂı ‰ÌÂÈ Ó·˘ÂÌËfl ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ «ëÂÈÎÓ» ¢ Ì ÏÓflÍ, ‡ ÔÓ͇ ҇·ÊÓÌÓÍ. ïÓÓ¯‡fl ÔÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ıÓ‰Ó‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ „‡ÏÓÚÌ˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔÂÚÂÌÁËË Á‰ÂÒ¸ ‰‡Ê ÌÂ Í Ôӂ‰ÂÌ˲ ̇ ‰ÓÓ„Â ËÎË Í Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï ‚̉ÓÓÊÌ˚Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ – Û‚˚,За рулем 09/2006 137 АВТОМОБИЛИНАШЕ ЗНАКОМСТВО GREAT WALL SAILORЗА ТЕ ЖЕ ДЕНЬГИTIANMA FENGLING, В РОССИИ EKVIDO.$17 150–17 700Небольшой дорожный просвет перечеркивает серьезные внедорожные амбиции.Внешне похож на «Сейлор», в его основе все тот же «ИсудзуTF». Бензиновый мотор «Мицубиси» помощнее (92 кВт/ 125 л.с.), геометрическая проходимость получше, дорожный просвет побольше. Также предлагается с лицензионным дизелем «Исудзу» (69 кВт/ 94 л.с.).(ЗР, 2006, № 2, 8)GREAT WALL SAILOR – ПОЛНОПРИВОДНЫЙ ПИКАП С ЛЕГКОВЫМИ ПОВАДКАМИ ДЛЯ НЕПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫХ ЗАГОРОДНЫХ ПОЕЗДОК; ПОДХОДИТ ДЛЯ БЫТОВЫХ ГРУЗОПЕРЕВОЗОК.Приличные ходовые качества на шоссе, возможность выезда на плохие дороги, относительно просторный салон, небольшая погрузочная высота. Неважные тормоза, малый дорожный просвет, эргономические просчеты в салоне, древний дизайн интерьера. TYANYE ADMIRAL$16 500ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‚Ò‰ÓÓÊÌËÍË ‚Ò ·Óθ¯Â ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛ÚÒfl ̇ Ô‡ÍÂÚÌÛ˛ ÂÁ‰Û, – ‡ Í ÚÓÏÓÁ‡Ï, ÓÚÒÛÚÒڂ˲ (̇‰Â˛Ò¸, ÔÓ͇) ABS Ë… Í ‡‰ËÛÒÛ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. çÂ Ú‡Í ÛÊ ‚ÂÎËÍ «ëÂÈÎÓ», ˜ÚÓ·˚ Ì ‡Á‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ ‰‚Â-̇‰ˆ‡ÚËÏÂÚÓ‚ÓÏ ÔflÚ‡˜Í ‚ Ó‰ËÌ ÔËÂÏ. í‡Í Ë ÔÓ‰Ï˚‚‡ÂÚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ·˚ÒÚÓ ÔÓ„ÂÒÒËÛ˛˘ËÏ ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ ‡‚ÚÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ: ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇‰Ó Ú˘‡ÚÂθÌÂÂ, ‡ ÛÊ ÂÒÎË Ô˚-Ú‡Ú¸Òfl ‰Â·ڸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚ÓÂ, ÚÓ ‚ÌËχÚÂθÌ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ „‡·ÎË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ̇ÒÚÛÔËÎË ‰Û„ËÂ… Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «àêàíé».Вариация на тему «Тойота-Хайлюкс» 80-х продается у нас с 2004 года. «Адмирал» неплох на шоссе и хорош на бездорожье. Кабина откровенно тесна для крупных людей. Мотор – бензиновый, лицензионный «Тойота» (76 кВт/103 л.с.).(ЗР, 2006, № 1, 2, 6)На правах рекламы138 За рулем 09/2006