№ 1 02008 · С АПРЕЛЯ1928 ГОД А928 - йГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Петр Меньших EDITOR-IN-CHIEF Peter S. Menshikh ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Вячеслав Субботин, Антон Чуйкин ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Аркадий Алексеев ШЕФ ПО ТЕКСТУ Владимир Аркуша СОВЕТНИКИ Марк Тилевич, Норберт Хобхан ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Сергей Канунников (зав. отд.), Денис Арутюнян, Сергей Воскресенский, Михаил Гзовский, Сергей Клочков, Сергей Мишин, Юрий Нечетов, Максим Сачков, Анатолий Фомин МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.) ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ Анатолий Сухов (зав. отд.), Евгений Борисенков, Александр Добин, Геннадий Емелькин, Игорь Козлов, Эдуард Коноп, Андрей Сидоров БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отд.), Андрей Морозов, Максим Приходько, Сергей Смирнов (юрист), тел. (495) 608-30-27 СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), Сергей Зиновьев, Вадим Никишев ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.), Алексей Воробьев-Обухов, Михаил Васильев, Максим Гомянин ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крупчинский (главный художник), Олег Воеводов (графика), Александр Батыру, Александр Кульнев, Георгий Садков, Константин Якубов (фотокоры), Татьяна Чикунова (верстка), Евгений Ветохин (цвет) РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Степан Кузьменко (директор), Сергей Долгин, Александр Мухин, тел. (499) 978-26-08, (495) 363-47-27 ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТЫ Семен Шадрин РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева, Евгений Теременко тел. (495) 267-30-65, 261-37-61 Формат 207х270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ 560 000 экз. сертифицирован Национальной тиражной службой УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ИЗДАТЕЛЬ ООО «Издательство «За рулем» ДИРЕКТОР Алексей Васин Адрес: 107045, Москва, Селиверстов пер., 10, тел. 607-27-33, факс 737-43-07 E-mail: [email protected], веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30, 82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Рег. № 0110728 Материалы, опубликованные в журнале, собственность ООО «Издательство «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ООО «Издательство «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» печатаются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал в отделениях связи СНГ. Цена экземпляра по каталогам Роспечати «Газеты, журналы» – 38 рублей, МАП «Почта России» – от 38 до 58 руб., розничная цена – свободная. Подписной индекс издания у Роспечати на полгода 70321, на год 72390, МАП на полгода 99122. © «За рулем», 2008В БЛИЖАЙШИХ НОМЕРАХ:Рыцари активного образаКаждая следующая модель что-то меняет в нашем представлении об автомобиле, особенно если это новинка БМВ. Сенсационный БМВ-Х6 и авторитетный «Инфинити-FX45» сравнивают испытатели ЗР.Французская символика«Рено-Символ» предвосхитил популярность «Логана», но с его появлением оказался в тени. «Символ» нового поколения претендует на повышенный интерес россиян.Дайте «Куге» шансОдной из ярких премьер минувшего лета стал кроссовер «Форд-Куга». Оцениваем его шансы в борьбе с признанными лидерами этого сегмента рынка.Встреча у Версальских воротФинальный аккорд автомобильного года – парижский «Мондьяль». Важнейшие новинки и главные тенденции глазами корреспондента ЗР. Причуды свободного рынкаЭксперты ЗР обнаружили в  свободной продаже брелок для отпирания… чужих автомобилей и огнетушители, не способные погасить пламя.Сколько стоит техосмотр?Спрашивая об этом, редко подразумевают стоимость официальной процедуры: талон ГТО – по-прежнему ходовой «товар».Достичь рубежа 200 км/ч – довольно амбициозная цель, поставленная создателями «Лады-Калина Турбо». Удалось ли ее достичь и какова машина в деле?Самая быстраяДвенадцатицилиндровыйСамо название марки дает понять: это машина для президентов. Редкий экземляр «Линкольна-Континенталь» 1947 года и сегодня вызывает восхищение.Ремни  у них – из сталиВсе большее распространение получают бесступенчатые трансмиссии – вариаторы.  Рассказываем об их устройстве, болячках и лечении.ПоправкаВ отчете о первенстве «60 часов «За рулем» (ЗР, 2008, № 9, с. 47) допущена опечатка в итоговой таблице. Общее время для «ВолгиСайбер» составляет 60 ч 52 мин. Приносим извинения читателям. За рулем 10/2008 457