№ 1 2 2 0 1 0 · С А П Р Е Л Я 1 9 2 8 ГОД А 9 5 4 - йГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Антон Чуйкин EDITOR-IN-CHIEF Anton Chuykin ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Вячеслав Субботин, Дмитрий Федоров ШЕФ ПО ТЕКСТУ Владимир Аркуша СОВЕТНИКИ Марк Тилевич, Норберт Хоббхан ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Сергей Канунников (зав. отд.), Денис Арутюнян, Сергей Воскресенский, Михаил Гзовский, Сергей Клочков, Сергей Мишин, Максим Сачков (зав. отд.), Юрий Тимкин ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.), Алексей Воробьев-Обухов АВТОРЫНОК Евгений Борисенков (зав. отд.), Максим Гомянин, Павел Леонов, Максим Приходько, Игорь Теременко ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ Андрей Сидоров (зав. отд.), Геннадий Емелькин, Игорь Козлов, Эдуард Коноп БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отд.), Сергей Смирнов (юрист), тел. (495) 608-30-27 СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), Сергей Зиновьев, Вадим Никишев МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.), Сергей Баландюк ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крупчинский (главный художник), Олег Воеводов, Олег Юрков, Ольга Кладовикова, Ольга Джишкариани; Александр Батыру, Александр Кульнев, Георгий Садков, Константин Якубов, Евгений Ветохин ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТЫ Аркадий Алексеев РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Степан Кузьменко (директор), Алексей Копотов, Александр Мухин, тел. (495) 363-47-27 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Евгений Теременко, Геннадий Алидин тел. (499) 267-30-65, 261-71-81 Формат 207×270 мм Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ 435 000 экз. Сертифицирован Национальной тиражной службой УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ИЗДАТЕЛЬ ООО «Издательство «За рулем» ДИРЕКТОР Алексей Васин Адрес: 107045, Москва, Селиверстов пер., 10, тел. 607-27-33, факс 737-43-07 E-mail:
[email protected], веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30, 82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Рег. № 0110728 Материалы, опубликованные в журнале, – собственность ООО «Издательство «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ООО «Издательство «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» печатаются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал в отделениях связи СНГ. Цена экземпляра по каталогам Роспечати «Газеты, журналы» – 42 рубля, МАП «Почта России» – от 38 до 62 рублей, розничная цена – свободная. Подписной индекс издания у Роспечати на полгода 70321, на год 72390, МАП на полгода 99122. © «За рулем», 2010В БЛИЖАЙШИХ НОМЕРАХ:Уважаемые читатели! Чтобы дать больше места новой информации, мы решили разместить сводный указатель материалов, опубликованных «За рулем» в 2010 году, в архиве на сайте журнала по адресу: www.zr.ruПатриоты проселкаПроходимость, комфорт и доступная цена: в каком соотношении наделены этими качествами «УАЗ-Патриот Спорт», «Шевроле-Нива» и сравнительно недорогой китайский вседорожник «Грейт Уолл Ховер»?Пегасы нашли хозяевПодведены итоги Гран-при «За рулем» – представляем лучшие автомобили 2011 года по выбору наших читателей.Светлое чувствоВстречая темное время года, мы сравнили эффективность разных источников света. Те, кто «переобувается» на зиму, не должны забывать и про переход на лето. Важность этой операции подтвердили испытатели ЗР.С правом въезда в центрЕвропейскому пикапу года – «Фольксвагену-Амарок» бросил вызов опытный грузовых дел мастер «Ниссан-Навара».В ЗР, 2010, № 11, на с. 150 межсервисный интервал в 15 000 км указан для автомобилей «Ситроен-Берлинго», выпущенных до 2010 года. С 2010-го компания увеличила интервал до 20 000 км; суммарные затраты на ТО «Ситроена-Берлинго», таким образом, равны затратам на обслуживание «Пежо-Партнер».Поправка274 За рулем 12/2010
