Вот не факт. Завод и СП пока идут разными путями.

> движок бы новый вазовский, и цену такую же

Это взаимоисключающие параметры.

Попробую намеками. Ладу 4х4 сильно доработали в этом году - осенью в продаже будет свежий по механике вариант. И она еще поживет на конвейере. Модернизации масштабные не делают перед снятием с производства.
Шнива? Скажем так - есть вероятность появления новой машины в обозримом будущем, и вливать финансы рационально в новую разработку.

Не совсем. У Дастера и Террано кузова одинаковые. У Нивы и Шнивы разные. Есть отличия в трансмиссии (пока есть, у Лады 4х4 к концу года будет модернизированный вариант), немного в подвеске, оснащении и т.д.