Даже если что то и взято от иностранных конструкций, то я считаю это не "минус", а "плюс". Надо быть полным идиотом, чтобы вновь изобретать велосипед. Мы едим вилками и ложками, которые тоже кто то придумал. И что? Как уже надоели эти плебеи, считающие себя экспертами и критиками.