Это прозвище, оно именно в таком искажённом виде прилипло именно к этой модели машины. В статье правильно написано.

Хорош доколупываться, душнила. Написано в кавычках, далее по тексту дано пояснение.