Строго говоря, Вы правы. Ни один механизм не может иметь КПД 100%. Но наш журнал - популярный. Его не стоит путать с серьезными трудами различных НИИ и т. д. Ведь прежде, чем рассказывать рядовому автолюбителю о тонкостях работы технических устройств, потерях энергии в них и т. д., его порой приходится просто знакомить с принципами их действия. Хотя бы на уровне уроков физики " доброй старой школы"! Безусловно, есть разные автолюбители, - наиболее просвещенным наши задачки кажутся порой смешными...

в начале статьи автор указывает, что силами трения пренебрегает