Тут верно указали, что это разъяснение ВС действует уже давно. Добавили лишь то, что теперь суд должен проверить правильность установки знаков и разметки. Сейчас знак "обгон запрещен" должен дублироваться на встречной обочине. Нет никакой преграды выполнять это требование на дороге. Зона для обгона должна просматриваться. Раз она просматривается, то и разметка видна со знаками. Если успеваешь до знака обогнать - обгоняй. Если не успеваешь - нефиг пытаться.
Не вам решать 6де какие ограничения должны быть! Недовольны - пишите соответствующие заявления. И в обком и депутатам, в прессу ну и куда ещё можно. Но не занимайтесь самоуправством!