Пропускать их надо, когда поворачиваете на перекрестке, например, направо - а он в этот момент едет прямо (рядом с Вами в правом ряду, вдоль поребрика).
Или поворачиваете налево - а он едет навстречу, прямо.
Пропускать их надо, например, если Вы хотите остановиться у края проезжей части, а он едет чуть правее Вас.
Пропускать их надо, если поворачиваете направо, а он едет прямо по обозначенной велосипедной дорожке.
И еще если у него мигалка на голове синего цвета и сирена воет (шутка).
Это прям напасть особенно за границей. Верхом на велике переезжают по переходу. Выскакивают отовсюду. Головой крути-не крути, кого-то да упустишь. Давят их понемногу и несильно, но как с разгону вылетали на переход, так и продолжают.
У покрышки есть определенный коэффициент сцепления, который можно потратить на поворот, либо торможение/разгон. Соответственно, если колесо идет юзом, то 100% держака уходит на торможение и на поворот ничего не останется.